Rise and Shine Letra Traducción al Español

By
Por
Randy Travis
Randy Travis
Verse 1: (intro starts with B)
Verso 1: (la introducción comienza con B)
A baby in a manger, the town of Bethlehem,
Un bebé en un pesebre, el pueblo de Belén,
the wise men had the heart to know
Los sabios tuvieron el corazón de saber.
He was the great I am.
Él era el gran yo que soy.
They crossed the desert many miles
Cruzaron el desierto muchas millas
to kneel down at his feet
arrodillarse a sus pies
The star that led them seemed to tell them
La estrella que los guiaba parecía decirles
what had come to be
lo que había llegado a ser
Chorus:
Coro:
The Son's gonna rise and shine
El Hijo se levantará y brillará
Make the lame walk, the deaf talk,
Haz caminar a los cojos, hablar a los sordos,
and give sight back to the blind
y devolver la vista a los ciegos
Bring a light into the darkness,
Trae una luz a la oscuridad,
that no one can deny
que nadie puede negar
As sure as there's a heaven,
Tan seguro como que hay un cielo,
the Son's gonna rise and shine
El Hijo se levantará y brillará.
Verse 2:
Verso 2:
At the age of thirty-three, the prophecy fulfilled
A la edad de treinta y tres años, la profecía se cumplió.
On the cross at calvary his blood for man was spilled
En la cruz del Calvario se derramó su sangre por el hombre.
the sky was black as midnight,
el cielo estaba negro como medianoche,
but 'neath the dark and gloom
pero debajo de la oscuridad y la penumbra
Voices rang and angels sang
Sonaron voces y los ángeles cantaron
dancing 'round the tomb
bailando alrededor de la tumba
Chorus:
Coro:
The Son's gonna rise and shine
El Hijo se levantará y brillará
He'll take away the keys of death,
Él quitará las llaves de la muerte,
the grave will lose it's bind
la tumba perderá su atadura
Hell will be defeated in three days of time
El infierno será derrotado en tres días.
On resurrection morning,
En la mañana de la resurrección,
the Son's gonna rise and shine
El Hijo se levantará y brillará.
Instrumental:..........
Instrumentales:..........
Tag:
Etiqueta:
It's been two-thousand years,
Han pasado dos mil años,
but the story's still the same
pero la historia sigue siendo la misma
For those who will believe him
Para aquellos que le creerán
and call upon his name
e invocar su nombre
Chorus:
Coro:
The Son's gonna rise and shine,
El Hijo se levantará y brillará,
Heal the sick, raise the dead, the Savior of mankind
Sana a los enfermos, resucita a los muertos, el Salvador de la humanidad.
The day will be soon dawning will be the end of time
El día pronto amanecerá, será el fin de los tiempos.
King of Kings, Lord of Lords
Rey de Reyes, Señor de Señores
The Son's gonna rise and shine
El Hijo se levantará y brillará
Jesus, Son of Glory, will save your soul and mine
Jesús, Hijo de Gloria, salvará tu alma y la mía.
Brother are you ready,
Hermano ¿estás listo?
The Son's gonna rise and shine !!!
¡¡¡El Hijo se levantará y brillará !!!