Rise and Shine Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

By
Przez
Randy Travis
Randy'ego Travisa
Verse 1: (intro starts with B)
Zwrotka 1: (intro zaczyna się od B)
A baby in a manger, the town of Bethlehem,
Dzieciątko w żłobie, miasto Betlejem,
the wise men had the heart to know
mędrcy mieli serce, żeby wiedzieć
He was the great I am.
Był tym wielkim, jakim jestem.
They crossed the desert many miles
Przeszli przez pustynię wiele mil
to kneel down at his feet
uklęknąć u jego stóp
The star that led them seemed to tell them
Gwiazda, która ich prowadziła, zdawała się im to mówić
what had come to be
co się stało
Chorus:
Chór:
The Son's gonna rise and shine
Syn powstanie i zabłyśnie
Make the lame walk, the deaf talk,
Spraw, aby chromy chodził, głuchy mówił,
and give sight back to the blind
i przywróć wzrok niewidomym
Bring a light into the darkness,
Wnieś światło w ciemność,
that no one can deny
czemu nikt nie może zaprzeczyć
As sure as there's a heaven,
Tak pewne, jak istnienie nieba,
the Son's gonna rise and shine
Syn zmartwychwstanie i zajaśnieje
Verse 2:
Werset 2:
At the age of thirty-three, the prophecy fulfilled
W wieku trzydziestu trzech lat proroctwo się spełniło
On the cross at calvary his blood for man was spilled
Na krzyżu na Kalwarii została przelana jego krew za człowieka
the sky was black as midnight,
niebo było czarne jak północ,
but 'neath the dark and gloom
ale „pod ciemnością i mrokiem”.
Voices rang and angels sang
Rozlegały się głosy i śpiewały anioły
dancing 'round the tomb
taniec wokół grobu
Chorus:
Chór:
The Son's gonna rise and shine
Syn powstanie i zabłyśnie
He'll take away the keys of death,
On zabierze klucze śmierci,
the grave will lose it's bind
grób straci swą więź
Hell will be defeated in three days of time
Piekło zostanie pokonane w ciągu trzech dni
On resurrection morning,
W poranek zmartwychwstania,
the Son's gonna rise and shine
Syn zmartwychwstanie i zajaśnieje
Instrumental:..........
Instrumentalny:...........
Tag:
Etykietka:
It's been two-thousand years,
Minęło dwa tysiące lat,
but the story's still the same
ale historia jest wciąż taka sama
For those who will believe him
Dla tych, którzy mu uwierzą
and call upon his name
i wzywaj Jego imienia
Chorus:
Chór:
The Son's gonna rise and shine,
Syn powstanie i zabłyśnie,
Heal the sick, raise the dead, the Savior of mankind
Uzdrawiaj chorych, wskrzeszaj umarłych, Zbawiciela ludzkości
The day will be soon dawning will be the end of time
Wkrótce nadejdzie świt i koniec czasu
King of Kings, Lord of Lords
Król królów, Pan panów
The Son's gonna rise and shine
Syn powstanie i zabłyśnie
Jesus, Son of Glory, will save your soul and mine
Jezus, Syn Chwały, zbawi duszę twoją i moją
Brother are you ready,
Bracie, jesteś gotowy,
The Son's gonna rise and shine !!!
Syn zmartwychwstanie i zabłyśnie!!!