Rise and Shine Letras Tradução em Português

By
Por
Randy Travis
Randy Travis
Verse 1: (intro starts with B)
Verso 1: (a introdução começa com B)
A baby in a manger, the town of Bethlehem,
Um bebê numa manjedoura, na cidade de Belém,
the wise men had the heart to know
os sábios tiveram coragem de saber
He was the great I am.
Ele era o grande que eu sou.
They crossed the desert many miles
Eles cruzaram o deserto por muitos quilômetros
to kneel down at his feet
ajoelhar-se a seus pés
The star that led them seemed to tell them
A estrela que os guiava parecia dizer-lhes
what had come to be
o que veio a ser
Chorus:
Refrão:
The Son's gonna rise and shine
O Filho vai subir e brilhar
Make the lame walk, the deaf talk,
Faça o coxo andar, o surdo falar,
and give sight back to the blind
e devolver a visão aos cegos
Bring a light into the darkness,
Traga uma luz para a escuridão,
that no one can deny
que ninguém pode negar
As sure as there's a heaven,
Tão certo quanto há um céu,
the Son's gonna rise and shine
o filho vai subir e brilhar
Verse 2:
Versículo 2:
At the age of thirty-three, the prophecy fulfilled
Aos trinta e três anos, a profecia se cumpriu
On the cross at calvary his blood for man was spilled
Na cruz do Calvário, seu sangue pelo homem foi derramado
the sky was black as midnight,
o céu estava negro como a meia-noite,
but 'neath the dark and gloom
mas 'sob a escuridão e a escuridão
Voices rang and angels sang
Vozes tocaram e anjos cantaram
dancing 'round the tomb
dançando em volta do túmulo
Chorus:
Refrão:
The Son's gonna rise and shine
O Filho vai subir e brilhar
He'll take away the keys of death,
Ele tirará as chaves da morte,
the grave will lose it's bind
o túmulo perderá seu vínculo
Hell will be defeated in three days of time
O inferno será derrotado em três dias
On resurrection morning,
Na manhã da ressurreição,
the Son's gonna rise and shine
o filho vai subir e brilhar
Instrumental:..........
Instrumental:..........
Tag:
Etiqueta:
It's been two-thousand years,
Já se passaram dois mil anos,
but the story's still the same
mas a história ainda é a mesma
For those who will believe him
Para aqueles que vão acreditar nele
and call upon his name
e invoque seu nome
Chorus:
Refrão:
The Son's gonna rise and shine,
O Filho vai subir e brilhar,
Heal the sick, raise the dead, the Savior of mankind
Cure os enfermos, ressuscite os mortos, o Salvador da humanidade
The day will be soon dawning will be the end of time
O dia logo amanhecerá será o fim dos tempos
King of Kings, Lord of Lords
Rei dos Reis, Senhor dos Senhores
The Son's gonna rise and shine
O Filho vai subir e brilhar
Jesus, Son of Glory, will save your soul and mine
Jesus, Filho da Glória, salvará a sua alma e a minha
Brother are you ready,
Irmão, você está pronto,
The Son's gonna rise and shine !!!
O Filho vai subir e brilhar!!!