Send My Body Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Randy Travis - Wyślij moje ciało
by Randy Travis
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Send My Body Home
Wyślij moje ciało do domu
By Randy Travis
Autorstwa Randy'ego Travisa
Well that judge he found me guilty of wrong doing
Cóż, ten sędzia uznał mnie za winnego złego postępowania
And he sentenced me to hang in mid-July
I skazał mnie na powieszenie w połowie lipca
He looked down at me and said your lifes a ruin
Spojrzał na mnie i powiedział, że twoje życie to ruina
If I were you I'd break right down and cry
Gdybym był tobą, załamałbym się i płakał
But nobody seems to care that I ain't guilty
Ale chyba nikogo nie obchodzi, że nie jestem winny
I never did the things they said I've done
Nigdy nie zrobiłem tego, o czym mówili
But I guess they're gonna have to hang somebody
Ale chyba będą musieli kogoś powiesić
And it's lookin like I'm gonna be the one
I wygląda na to, że to ja będę tym jedynym
Chorus:
Chór:
So send my body home on a freight train
Więc odeślij moje ciało do domu pociągiem towarowym
And don't worry none that I don't go first class
I nie martw się, że nie jeżdżę pierwszą klasą
Send my body home on a freight train
Wyślij moje ciało do domu pociągiem towarowym
So everyone can see me when I pass
Żeby każdy mógł mnie zobaczyć, kiedy przechodzę
And don't worry none about no fancy funeral
I nie martw się, że nie będzie wymyślnego pogrzebu
Cause it dont matter how they lay me down
Bo nie ma znaczenia, jak mnie położą
Just see they bury me out by mama's apple tree
Tylko zobacz, jak mnie zakopują pod jabłonią mamy
And send my body back to my home town
I wyślij moje ciało z powrotem do mojego rodzinnego miasta
Well, my mama was one damn hard workin woman
Cóż, moja mama była cholernie ciężko pracującą kobietą
And she tried to raise us kids without a paw
I próbowała wychować nas, dzieciaki, bez łapki
The last thing that she said she was on her dying bed
Ostatnią rzeczą, którą powiedziała, była na łożu śmierci
Was son don't get in trouble with the law
Oby syn nie miał kłopotów z prawem
Whenever my time comes to meet my maker
Ilekroć nadejdzie czas, aby spotkać się z moim stwórcą
I'm going to try to do my very best
Postaram się dać z siebie wszystko
I'm going try to stand and take it like a man
Spróbuję wstać i znieść to jak mężczyzna
When they ask if I have one request
Kiedy pytają, czy mam jedną prośbę
Well Ill just say
Cóż, po prostu powiem
Just see they bury me out by mama's apple tree
Tylko zobacz, jak mnie zakopują pod jabłonią mamy
And send my body back to my home town
I wyślij moje ciało z powrotem do mojego rodzinnego miasta
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
