Three Wooden Crosses Letra Traducción al Español

Alright, so since I'm a girl and Randy Travis has a very low voice, I have put
Muy bien, como soy una niña y Randy Travis tiene una voz muy baja, he puesto
this version into a higher key for those of you who cannot sing as low as Randy Travis.
esta versión en un tono más alto para aquellos de ustedes que no pueden cantar tan bajo como Randy Travis.
Key: G
Clave: G
A farmer and a teacher, a hooker and a preacher
Un granjero y un maestro, una prostituta y un predicador.
Riding on a midnight bus bound for Mexico
Viajando en un autobús de medianoche con destino a México
One was headed for vacation, one for higher education
Uno se dirigía de vacaciones, otro a la educación superior.
And two of them were searchin' for a lost soul
Y dos de ellos buscaban un alma perdida
Well that driver never ever saw the stop sign
Bueno, ese conductor nunca vio la señal de alto.
C D-----hang chord
C D ----- colgar acorde
And eighteen wheelers can't stop on a dime
Y los vehículos de dieciocho ruedas no pueden detenerse en un centavo
There are
hay
Chorus:
Coro:
Three wooden crosses on the right side of the highway
Tres cruces de madera en el lado derecho de la carretera.
Why there's not four of them, heaven only knows
Por qué no son cuatro, sólo Dios lo sabe.
It's not what you take when you leave this world behind you
No es lo que tomas cuando dejas este mundo atrás
C D-hang chord
Acorde C D-hang
It's what you leave behind you when you go
Es lo que dejas atrás cuando te vas
Verse:
Verso:
Well that farmer left a harvest, a home and eighty acres
Bueno, ese granjero dejó una cosecha, una casa y ochenta acres.
A faith and love for growin' things in his young son's heart
Una fe y un amor por las cosas que crecen en el corazón de su pequeño hijo.
And that teacher left her wisdom in the mind's of lots of children
Y esa maestra dejó su sabiduría en la mente de muchos niños.
Did her best to give them all a better start
Hizo todo lo posible para darles a todos un mejor comienzo.
And that preacher whispered, "can't you see the promised land?"
Y ese predicador susurró: "¿No puedes ver la tierra prometida?"
C D-----hand chord
C D-----acorde de mano
As he lay his bloodstained bible in that hooker's hand
Mientras ponía su Biblia manchada de sangre en la mano de esa prostituta
There are
hay
Chorus:
Coro:
Three wooden crosses on the right side of the highway
Tres cruces de madera en el lado derecho de la carretera.
Why there's not four of them, heaven only knows
Por qué no son cuatro, sólo Dios lo sabe.
It's not what you take when you leave this world behind you
No es lo que tomas cuando dejas este mundo atrás
C D-hang chord
Acorde C D-hang
It's what you leave behind you when you go
Es lo que dejas atrás cuando te vas
Bridge:
Puente:
Well that's the story that our preacher told last sunday
Bueno, esa es la historia que contó nuestro predicador el domingo pasado.
As he held that bloodstained bible up for all of us to see
Mientras sostenía esa Biblia manchada de sangre para que todos la viéramos
He said, "bless the farmer and the teacher and the preacher"
Él dijo: "bendice al granjero, al maestro y al predicador".
C D-----------------hang chord
C D-----------------colgar acorde
Who gave this bible to my mama, who read it to me
¿Quién le dio esta Biblia a mi mamá? ¿Quién me la leyó?
There are
hay
Chorus:
Coro:
Three wooden crosses on the right side of the highway
Tres cruces de madera en el lado derecho de la carretera.
Why there's not four of them, now I guess we know
¿Por qué no hay cuatro? Ahora supongo que lo sabemos.
It's not what you take when you leave this world behind you
No es lo que tomas cuando dejas este mundo atrás
C D-hang chord
Acorde C D-hang
It's what you leave behind you when you go
Es lo que dejas atrás cuando te vas
G, Em, C, D and finish with G
G, Em, C, D y terminar con G