Three Wooden Crosses Testo Traduzione Italiana
Randy Travis - Tre croci di legno
by Randy Travis
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Alright, so since I'm a girl and Randy Travis has a very low voice, I have put
Va bene, quindi visto che sono una ragazza e Randy Travis ha una voce molto bassa, ho messo
this version into a higher key for those of you who cannot sing as low as Randy Travis.
questa versione in una tonalità più alta per quelli di voi che non sanno cantare così basso come Randy Travis.
Key: G
Chiave:G
A farmer and a teacher, a hooker and a preacher
Un contadino e un insegnante, una prostituta e un predicatore
Riding on a midnight bus bound for Mexico
Viaggiando su un autobus di mezzanotte diretto in Messico
One was headed for vacation, one for higher education
Uno era diretto alle vacanze, l'altro agli studi superiori
And two of them were searchin' for a lost soul
E due di loro stavano cercando un'anima perduta
Well that driver never ever saw the stop sign
Ebbene, quell'autista non ha mai visto il segnale di stop
C D-----hang chord
DO RE -----accordo sospeso
And eighteen wheelers can't stop on a dime
E diciotto veicoli a ruote non possono fermarsi in un attimo
There are
Ci sono
Chorus:
Coro:
Three wooden crosses on the right side of the highway
Tre croci di legno sul lato destro dell'autostrada
Why there's not four of them, heaven only knows
Perché non ce ne sono quattro, lo sa solo il cielo
It's not what you take when you leave this world behind you
Non è quello che prendi quando lasci questo mondo alle tue spalle
C D-hang chord
Accordo di C Re-hang
It's what you leave behind you when you go
È quello che lasci dietro di te quando te ne vai
Verse:
Versetto:
Well that farmer left a harvest, a home and eighty acres
Ebbene, quel contadino ha lasciato un raccolto, una casa e ottanta acri
A faith and love for growin' things in his young son's heart
Una fede e un amore per la crescita delle cose nel cuore del suo giovane figlio
And that teacher left her wisdom in the mind's of lots of children
E quella maestra ha lasciato la sua saggezza nella mente di tanti bambini
Did her best to give them all a better start
Ha fatto del suo meglio per dare a tutti un inizio migliore
And that preacher whispered, "can't you see the promised land?"
E quel predicatore sussurrò: "non vedi la terra promessa?"
C D-----hand chord
DO RE -----accordo della mano
As he lay his bloodstained bible in that hooker's hand
Mentre metteva la sua Bibbia insanguinata nelle mani di quella prostituta
There are
Ci sono
Chorus:
Coro:
Three wooden crosses on the right side of the highway
Tre croci di legno sul lato destro dell'autostrada
Why there's not four of them, heaven only knows
Perché non ce ne sono quattro, lo sa solo il cielo
It's not what you take when you leave this world behind you
Non è quello che prendi quando lasci questo mondo alle tue spalle
C D-hang chord
Accordo di C Re-hang
It's what you leave behind you when you go
È quello che lasci dietro di te quando te ne vai
Bridge:
Ponte:
Well that's the story that our preacher told last sunday
Ebbene questa è la storia che il nostro predicatore ha raccontato domenica scorsa
As he held that bloodstained bible up for all of us to see
Mentre teneva alta quella Bibbia macchiata di sangue affinché tutti noi potessimo vederla
He said, "bless the farmer and the teacher and the preacher"
Ha detto: "benedici il contadino, l'insegnante e il predicatore"
C D-----------------hang chord
C D----------------- accordo sospeso
Who gave this bible to my mama, who read it to me
Chi ha dato questa Bibbia a mia mamma, chi me l'ha letta
There are
Ci sono
Chorus:
Coro:
Three wooden crosses on the right side of the highway
Tre croci di legno sul lato destro dell'autostrada
Why there's not four of them, now I guess we know
Perché non ce ne sono quattro, ora immagino che lo sappiamo
It's not what you take when you leave this world behind you
Non è quello che prendi quando lasci questo mondo alle tue spalle
C D-hang chord
Accordo di C Re-hang
It's what you leave behind you when you go
È quello che lasci dietro di te quando te ne vai
G, Em, C, D and finish with G
G, Em, C, D e finire con G
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
