Too Gone Too Long Versuri Traducere în Română

You've been too gone, for too long,
Ai fost prea plecat, de prea mult timp,
it's too late to come back now.
e prea târziu să mă întorc acum.
It's been so long since you walked out my door,
A trecut atât de mult de când ai ieșit pe ușa mea,
now you're just an old song nobody sings anymore.
acum ești doar un cântec vechi pe care nimeni nu îl mai cântă.
I gotta a new love and she's the true love
Trebuie o nouă iubire și ea este dragostea adevărată
but darlin' how could you have known?
dar dragă cum ai putut să știi?
Cause you've been too gone, for too long
Pentru că ai fost prea plecat, de prea mult timp
now it's too late to come back home
acum e prea târziu să te întorci acasă
You've been a long way, goin' the wrong way
Ai fost un drum lung, ai mers pe drumul greșit
don't even set your suitcase down
nici măcar nu-ți lăsa valiza jos
You wanted to roam, now you're paying the bills
Ai vrut să hoinărești, acum plătești facturile
you're an old rollin' stone who ran over the hills
ești o piatră bătrână care a alergat peste dealuri
I had a good cry when you said "Goodbye"
Am plâns bine când ai spus „La revedere”
I didn't wanna let you go
Nu am vrut să te las să pleci
but you've been too gone for too long
dar ai fost prea plecat de prea mult timp
now it's too late to come back home
acum e prea târziu să te întorci acasă
I had a good cry when you said "Goodbye"
Am plâns bine când ai spus „La revedere”
I didn't wanna let you go
Nu am vrut să te las să pleci
but you've been too gone for too long
dar ai fost prea plecat de prea mult timp
so why don't you just stay gone?
deci de ce nu rămâi pur și simplu plecat?
you've been too gone for too long
ai fost prea plecat de prea mult timp
now it's too late to come back home.
acum e prea târziu să te întorci acasă.