X-Ray Eyes Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

back in 1981
w 1981 roku
the scream and shouting had begun
zaczął się krzyk i krzyki
my parents were still married
moi rodzice byli nadal małżeństwem
and had their hatches buried
i zakopano ich włazy
they told me everything would work out fine
powiedzieli mi, że wszystko będzie dobrze
back in 1982
w 1982 roku
they were talking about what to do
rozmawiali o tym, co robić
stay together or separate
bądźcie razem lub osobno
everyday that same debate
codziennie ta sama debata
i heard them from the walls up in my room
słyszałem je ze ścian w moim pokoju
all the kids want x-ray eyes
wszystkie dzieci chcą prześwietlenia oczu
so they can see when grown-ups lie
żeby mogli zobaczyć, kiedy dorośli kłamią
they got their minds set on the price
skupili się na cenie
the kids want x-ray eyes
dzieci chcą prześwietlenia oczu
back in 1983
w 1983 roku
first day in school for me
pierwszy dzień w szkole za mną
our teachers name was mary
nasza nauczycielka miała na imię Mary
she said it's necessary
powiedziała, że to konieczne
that all the kids do exactly what they're told
że wszystkie dzieci robią dokładnie to, co im się każe
all the kids want x-ray eyes
wszystkie dzieci chcą prześwietlenia oczu
so they can see when grown-ups lie
żeby mogli zobaczyć, kiedy dorośli kłamią
they got their minds set on the price
skupili się na cenie
the kids want x-ray eyes
dzieci chcą prześwietlenia oczu
don't think i can take it i surrender mama
nie sądzę, że mogę to znieść, poddaję się mamie
i'm just not felling so good
po prostu nie radzę sobie zbyt dobrze
things didn't turn out the way you told me that they would
Sprawy nie potoczyły się tak, jak mi mówiłeś
oh ah oh ah eh we're a happy family ( x? )
och, och, och, ach, jesteśmy szczęśliwą rodziną (x?)
all the kids want x-ray eyes
wszystkie dzieci chcą prześwietlenia oczu
so they can see when grown-ups lie
żeby mogli zobaczyć, kiedy dorośli kłamią
they got their minds set on the price
skupili się na cenie
the kids want x-ray eyes
dzieci chcą prześwietlenia oczu
End on G
Koniec na G