X-Ray Eyes Текст Песни Перевод на Русский

back in 1981
еще в 1981 году
the scream and shouting had begun
начались крики и крики
my parents were still married
мои родители все еще были женаты
and had their hatches buried
и закопали их люки
they told me everything would work out fine
они сказали мне, что все будет хорошо
back in 1982
еще в 1982 году
they were talking about what to do
они говорили о том, что делать
stay together or separate
оставаться вместе или расстаться
everyday that same debate
каждый день одни и те же дебаты
i heard them from the walls up in my room
я слышал их со стен в своей комнате
all the kids want x-ray eyes
все дети хотят сделать рентген глаз
so they can see when grown-ups lie
чтобы они могли видеть, когда взрослые лгут
they got their minds set on the price
они определились с ценой
the kids want x-ray eyes
дети хотят рентгеновские глаза
back in 1983
еще в 1983 году
first day in school for me
для меня первый день в школе
our teachers name was mary
нашего учителя звали Мэри
she said it's necessary
она сказала, что это необходимо
that all the kids do exactly what they're told
что все дети делают именно то, что им говорят
all the kids want x-ray eyes
все дети хотят сделать рентген глаз
so they can see when grown-ups lie
чтобы они могли видеть, когда взрослые лгут
they got their minds set on the price
они определились с ценой
the kids want x-ray eyes
дети хотят рентгеновские глаза
don't think i can take it i surrender mama
не думаю, что смогу это выдержать, я сдаюсь, мама
i'm just not felling so good
я просто не очень хорошо себя чувствую
things didn't turn out the way you told me that they would
все пошло не так, как ты мне говорил
oh ah oh ah eh we're a happy family ( x? )
ох ах ох ах ах мы счастливая семья (х?)
all the kids want x-ray eyes
все дети хотят сделать рентген глаз
so they can see when grown-ups lie
чтобы они могли видеть, когда взрослые лгут
they got their minds set on the price
они определились с ценой
the kids want x-ray eyes
дети хотят рентгеновские глаза
End on G
Конец на G