Unbekanntes Pferd Versuri Traducere în Română

Es war vor vielen Jahren, ich war noch so jung
A fost acum mulți ani, eram atât de tânăr
Es war die Zeit der ersten Liebe
Era vremea primei iubiri
Ich sprte den Schmerz, denn er ging durch mein Herz
Am simțit durerea pentru că mi-a trecut prin inimă
und der Wind ging leicht durch die Bume
iar vântul sufla ușor printre copaci
Da sah ich es stehen und ich sagte "Hallo!
Apoi l-am văzut stând acolo și i-am spus „Bună ziua!
Du bist schn, doch ich kann nicht reiten"
Ești frumoasă, dar nu pot să călăresc.”
Es hob seinen Kopf und es wieherte laut,
Și-a ridicat capul și a scâncit tare,
ich sagte "Nein, ich kann dich nicht begleiten"
I-am spus "Nu, nu te pot insoti"
Unbekanntes Pferd lauf heim
Cal necunoscut fuge acasă
es ist schon spt, die ersten Sterne strahlen
E deja târziu, primele stele strălucesc
Unbekanntes Pferd lauf Heim
Cal necunoscut fuge acasă
lass mich allein, es muss so sein
Lasă-mă în pace, așa trebuie să fie
ich kann dich nicht behalten
Nu pot să te țin
Da trabte es los und es war schwarz und gro
Apoi a plecat la trap și a fost negru și mare
ich schaute ihm lange noch nach
L-am privit mult timp
Der Mond war schon da und die Nacht war so nah
Luna era deja aici și noaptea era atât de aproape
Eine Fledermaus flog durch das Dunkel
Un liliac a zburat prin întuneric
Unbekanntes Pferd lauf heim
Cal necunoscut fuge acasă
es ist schon spt, die ersten Sterne strahlen
E deja târziu, primele stele strălucesc
Unbekanntes Pferd lauf Heim
Cal necunoscut fuge acasă
lass mich allein, es muss so sein
Lasă-mă în pace, așa trebuie să fie
ich kann dich nicht behalten
Nu pot să te țin
Unbekanntes Pferd lauf Heim
Cal necunoscut fuge acasă
Jemand wartet auf dich, jemand kennt deinen Namen
Cineva te așteaptă, cineva știe cum te cheamă
und ruft ihn die ganze Zeit
și îl sună tot timpul
Unbekanntes Pferd lauf heim
Cal necunoscut fuge acasă
es ist schon spt, die ersten Sterne strahlen
E deja târziu, primele stele strălucesc
Unbekanntes Pferd lauf Heim
Cal necunoscut fuge acasă
lass mich allein, es muss so sein
Lasă-mă în pace, așa trebuie să fie
ich kann dich nicht behalten
Nu pot să te țin