Waiting All My Life كلمات أغنية ترجمة عربية

Waiting All My Life by Rascal Flatts
في انتظار كل حياتي من قبل النذل فلاتس
*CAPO 1*
*كابو 1*
Everybody needs it everybody wants it
الجميع يحتاج إليها الجميع يريد ذلك
Everybodys searching for someone
الجميع يبحث عن شخص ما
Been down a thousand highways
تم أسفل ألف الطريق السريع
I never thought would end
لم أعتقد أبدا أنه سينتهي
Baby, Ive been
حبيبي، لقد كنت
Chorus 1:
الكورس 1:
Waiting all my life to find you
في انتظار كل حياتي للعثور عليك
Always been one step behind you
لقد كنت دائما خطوة واحدة خلفك
Your love babe
حبك حبيبتي
Ive been waiting all my life
لقد كنت أنتظر طوال حياتي
I was tired of waiting every night was praying
لقد سئمت الانتظار كل ليلة كنت أصلي فيها
Every day would be the day Id find you
كل يوم سيكون هو اليوم الذي أجدك فيه
I grew so impatient, how long would it take
لقد نفد صبري للغاية، كم من الوقت سيستغرق ذلك
To know you were out that somewhere
لتعرف أنك كنت بالخارج في مكان ما
Somewhere waiting, wondering, just like me
في مكان ما ينتظر، يتساءل، مثلي تمامًا
Chorus 2:
الكورس 2:
Ive been waiting all my life to love you
لقد كنت أنتظر طوال حياتي أن أحبك
All that time I was dreaming of you
كل ذلك الوقت كنت أحلم بك
Your love babe
حبك حبيبتي
Ive been waiting all my life
لقد كنت أنتظر طوال حياتي
Bridge:
الجسر:
And did I lose faith (did I lose faith)
وهل فقدت الإيمان (هل فقدت الإيمان)
Did I lose heart (did I lose heart)
هل فقدت قلبي (هل فقدت قلبي)
Maybe I did, but I never lost my way
ربما فعلت ذلك، لكنني لم أضل طريقي أبدًا
To where you are...Ive been
إلى حيث أنت...لقد كنت
(Repeat Chorus 1)
(كرر جوقة 1)
(Repeat Chorus 2)
(كرر الجوقة 2)
Your love Ive been waiting
حبك لقد كنت أنتظر
Your love Ive been waiting
حبك لقد كنت أنتظر
Your love I've been waiting all my life
حبك الذي كنت أنتظره طوال حياتي
All my life, all my life
كل حياتي، كل حياتي