Waiting All My Life Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Waiting All My Life by Rascal Flatts
„Czekam całe życie” Rascal Flatts
*CAPO 1*
*CAPO1*
Everybody needs it everybody wants it
Każdy tego potrzebuje, każdy tego chce
Everybodys searching for someone
Wszyscy kogoś szukają
Been down a thousand highways
Przejechałem tysiącem autostrad
I never thought would end
Nigdy nie myślałem, że to się skończy
Baby, Ive been
Kochanie, byłem
Chorus 1:
Refren 1:
Waiting all my life to find you
Czekam całe życie, żeby cię znaleźć
Always been one step behind you
Zawsze byłem o krok za tobą
Your love babe
Twoja miłość, kochanie
Ive been waiting all my life
Czekałem całe życie
I was tired of waiting every night was praying
Byłem zmęczony czekaniem każdej nocy i modlitwą
Every day would be the day Id find you
Każdy dzień byłby dniem, w którym cię odnalazłem
I grew so impatient, how long would it take
Bardzo się niecierpliwiłem, ile to zajmie
To know you were out that somewhere
Wiedzieć, że gdzieś tam byłeś
Somewhere waiting, wondering, just like me
Gdzieś czeka, zastanawia się, tak jak ja
Chorus 2:
Chór 2:
Ive been waiting all my life to love you
Całe życie czekałem, żeby cię pokochać
All that time I was dreaming of you
Przez cały ten czas śniłem o Tobie
Your love babe
Twoja miłość, kochanie
Ive been waiting all my life
Czekałem całe życie
Bridge:
Most:
And did I lose faith (did I lose faith)
I czy straciłem wiarę (czy straciłem wiarę)
Did I lose heart (did I lose heart)
Czy straciłem serce (czy straciłem serce)
Maybe I did, but I never lost my way
Może i tak, ale nigdy nie zgubiłem drogi
To where you are...Ive been
Do miejsca, w którym jesteś... Byłem
(Repeat Chorus 1)
(Powtórz refren 1)
(Repeat Chorus 2)
(Powtórz refren 2)
Your love Ive been waiting
Twoja miłość, czekałem
Your love Ive been waiting
Twoja miłość, czekałem
Your love I've been waiting all my life
Na Twoją miłość czekałem całe życie
All my life, all my life
Całe moje życie, całe moje życie