Waiting All My Life Letras Tradução em Português

Waiting All My Life by Rascal Flatts
Esperando toda a minha vida por Rascal Flatts
*CAPO 1*
*CAPO1*
Everybody needs it everybody wants it
Todo mundo precisa, todo mundo quer
Everybodys searching for someone
Todo mundo está procurando por alguém
Been down a thousand highways
Já estive em mil rodovias
I never thought would end
Eu nunca pensei que iria acabar
Baby, Ive been
Querido, eu estive
Chorus 1:
Refrão 1:
Waiting all my life to find you
Esperando toda a minha vida para encontrar você
Always been one step behind you
Sempre estive um passo atrás de você
Your love babe
Seu amor, querido
Ive been waiting all my life
Eu estive esperando toda a minha vida
I was tired of waiting every night was praying
Eu estava cansado de esperar todas as noites estava rezando
Every day would be the day Id find you
Todo dia seria o dia em que eu te encontraria
I grew so impatient, how long would it take
Fiquei tão impaciente, quanto tempo demoraria
To know you were out that somewhere
Saber que você estava em algum lugar
Somewhere waiting, wondering, just like me
Em algum lugar esperando, imaginando, assim como eu
Chorus 2:
Refrão 2:
Ive been waiting all my life to love you
Eu estive esperando toda a minha vida para amar você
All that time I was dreaming of you
Todo esse tempo eu estava sonhando com você
Your love babe
Seu amor, querido
Ive been waiting all my life
Eu estive esperando toda a minha vida
Bridge:
Ponte:
And did I lose faith (did I lose faith)
E eu perdi a fé (eu perdi a fé)
Did I lose heart (did I lose heart)
Eu perdi o ânimo (eu perdi o ânimo)
Maybe I did, but I never lost my way
Talvez eu tenha feito isso, mas nunca me perdi
To where you are...Ive been
Para onde você está... eu estive
(Repeat Chorus 1)
(Repete o refrão 1)
(Repeat Chorus 2)
(Repete o refrão 2)
Your love Ive been waiting
Seu amor eu estive esperando
Your love Ive been waiting
Seu amor eu estive esperando
Your love I've been waiting all my life
Seu amor eu esperei toda a minha vida
All my life, all my life
Toda minha vida, toda minha vida