Waiting All My Life Versuri Traducere în Română

Waiting All My Life by Rascal Flatts
Aștept toată viața de Rascal Flatts
*CAPO 1*
*CAPO 1*
Everybody needs it everybody wants it
Toată lumea are nevoie de ea toată lumea își dorește
Everybodys searching for someone
Toată lumea caută pe cineva
Been down a thousand highways
Am fost pe o mie de autostrăzi
I never thought would end
Nu m-am gândit niciodată că se va sfârși
Baby, Ive been
Iubito, am fost
Chorus 1:
Refren 1:
Waiting all my life to find you
Aștept toată viața să te găsesc
Always been one step behind you
Mereu am fost cu un pas în urma ta
Your love babe
Iubita ta
Ive been waiting all my life
Am așteptat toată viața
I was tired of waiting every night was praying
M-am săturat să aștept în fiecare seară când mă rog
Every day would be the day Id find you
Fiecare zi ar fi ziua în care te voi găsi
I grew so impatient, how long would it take
Am devenit atât de nerăbdător, cât va dura
To know you were out that somewhere
Să știi că ai fost acolo undeva
Somewhere waiting, wondering, just like me
Undeva așteptând, întrebându-mă, la fel ca mine
Chorus 2:
Refren 2:
Ive been waiting all my life to love you
Toată viața mea am așteptat să te iubesc
All that time I was dreaming of you
În tot acest timp te-am visat
Your love babe
Iubita ta
Ive been waiting all my life
Am așteptat toată viața
Bridge:
Pod:
And did I lose faith (did I lose faith)
Și mi-am pierdut credința (mi-am pierdut credința)
Did I lose heart (did I lose heart)
Mi-am pierdut inima (mi-am pierdut inima)
Maybe I did, but I never lost my way
Poate că am făcut-o, dar nu mi-am pierdut drumul
To where you are...Ive been
Acolo unde ești... Am fost
(Repeat Chorus 1)
(Repetați refrenul 1)
(Repeat Chorus 2)
(Repetați refrenul 2)
Your love Ive been waiting
Iubirea ta am așteptat-o
Your love Ive been waiting
Iubirea ta am așteptat-o
Your love I've been waiting all my life
Iubirea ta am așteptat-o toată viața
All my life, all my life
Toată viața, toată viața