Winner at a Losing Game Versuri Traducere în Română

Intro:
Introducere:
D----0h2-0-2-- then Am,C,G(x2)
D----0h2-0-2-- apoi Am,C,G(x2)
Verse 1:
Versetul 1:
Baby look here at me have you ever seen me this way
Iubito, uită-te la mine, m-ai văzut vreodată așa?
Ive been fumbling for words through the tears and the hurt and the pain
Am căutat cuvinte prin lacrimi, durere și durere
Pre-Chorus 1:
Pre refren 1:
Im gonna lay it all out on the line tonight
O să pun totul pe linie în seara asta
And I think that its time to tell this uphill fight goodbye
Și cred că este timpul să-mi spun la revedere acestei lupte dure
Chorus:
Refren:
C D G Fill 2
C D G Umplere 2
Have you ever had to love someone that just dont feel the same
Ați trebuit vreodată să iubiți pe cineva care pur și simplu nu simte la fel?
Trying to make somebody care for you the way I do
Încerc să fac pe cineva să aibă grijă de tine așa cum fac eu
Is like trying to catch the rain
Este ca și cum ai încerca să prinzi ploaia
And if love is really forever then
Și dacă dragostea este într-adevăr pentru totdeauna, atunci
C(ring out) G
C (suna) G
Im a winner at a losing game
Sunt un câștigător la un joc pierdut
Verse 2:
Versetul 2:
I know that baby youve tried to find me somewhere inside of you
Știu că acel copil ai încercat să mă găsești undeva în tine
But you know you cant lie girl you cant hide the truth
Dar știi că nu poți minți fată, nu poți ascunde adevărul
Pre-Chorus 2:
Pre refren 2:
Sometimes two hearts just cant dance to the same beat
Uneori, două inimi pur și simplu nu pot dansa în același ritm
So ill pack up my things and Ill take what remains of me
Așa că îmi împachetez lucrurile și voi lua ceea ce rămâne din mine
Chorus:
Refren:
C D G Fill 2
C D G Umplere 2
Have you ever had to love someone that just dont feel the same
Ați trebuit vreodată să iubiți pe cineva care pur și simplu nu simte la fel?
Trying to make somebody care for you the way I do
Încerc să fac pe cineva să aibă grijă de tine așa cum fac eu
Is like trying to catch the rain
Este ca și cum ai încerca să prinzi ploaia
And if love is really forever then
Și dacă dragostea este într-adevăr pentru totdeauna, atunci
C(ring out) G
C (suna) G
Im a winner at a losing game
Sunt un câștigător la un joc pierdut
Same chords as previous prechoruses:
Aceleași acorduri ca și prehorurile anterioare:
I know that I'll never be the man that you need or love
Știu că nu voi fi niciodată bărbatul de care ai nevoie sau de care ai nevoie
Yeah, baby, it's killin' me to stand here and see.
Da, iubito, mă omoară să stau aici și să văd.
I'm not what you've been dreamin' of
Nu sunt ceea ce ai visat
Chorus(first line quiet):
Refren (prima linie liniștită):
Have you ever had to love someone that just dont feel the same
Ați trebuit vreodată să iubiți pe cineva care pur și simplu nu simte la fel?
Trying to make somebody care for you the way I do
Încerc să fac pe cineva să aibă grijă de tine așa cum fac eu
Is like trying to catch the rain
Este ca și cum ai încerca să prinzi ploaia
And if love is really forever then
Și dacă dragostea este într-adevăr pentru totdeauna, atunci
C(ring out) G D/F# Em
C (sunet) G D/F# Em
Im a winner at a losing game
Sunt un câștigător la un joc pierdut
Ending:
Sfârșit:
Am C(ring out) Intro
Am C (sunet) Intro
If love is really forever Im a winner at a losing game
Dacă dragostea este într-adevăr pentru totdeauna, sunt un câștigător la un joc pierdut
Oh Im tired of losing
Oh, m-am săturat să pierd
nd
nd
where the B7 is in the prechorus there is a note walk-up.
acolo unde B7 este în prehor există o notă walk-up.
Its as follows: A string- 0-1-2
Este după cum urmează: Un șir - 0-1-2
Where the G is there is a slight fill.
Acolo unde este G, există o ușoară umplere.
its as follows: B--3-1---
este după cum urmează: B--3-1---
D--4-2--- (ring out)
D--4-2--- (suna)
Fill 2 is(sslide): E-12-10-7-3s5s3
Umplerea 2 este (sslide): E-12-10-7-3s5s3
B-12-10-8-3s5s3
B-12-10-8-3s5s3