Aç Gözlerini Paroles Traduction Française

G#
G#
Sokaklarda sadece nefret var
Il n'y a que de la haine dans les rues
C#
C#
D#
D#
Aşk ve sevgi artık lüks konular
L'amour et l'affection sont désormais des affaires de luxe
G#
G#
C#
C#
G#
G#
Bir savaş var ortalıkda sen olmasanda farkında
Il y a une guerre en cours, même si tu n'es pas là, tu en es conscient
G#
G#
Mutlu mutlu gülümse şimdi yuvanda
Souriez heureux maintenant dans votre maison
C#
C#
D#
D#
Aptal ekranın karşısında
Devant cet écran stupide
G#
G#
Radyasyona doyur beynini
Saturez votre cerveau de radiations
C#
C#
G#
G#
Konuş konuş cep telefonunla
Parlez, parlez sur votre téléphone portable
C#
C#
G#
G#
D#
D#
G#
G#
Aç gözlerini hayat o kadar da pembe değil
Ouvre les yeux, la vie n'est pas si rose
C#
C#
G#
G#
D#
D#
G#
G#
Bir çok insan aç evsiz bir çok insan fakir
Beaucoup de gens ont faim, sont sans abri, beaucoup sont pauvres
C#
C#
G#
G#
D#
D#
G#
G#
Zenginler sömürür sen ise sersefil
Les riches exploitent, tu es misérable
C#
C#
G#
G#
D#
D#
G#
G#
Aç gözlerini salak hayat hiç pembe değil.
Ouvre les yeux idiot, la vie n'est pas rose du tout.
Gözlerini kapatmışsın dünyaya
Tu as fermé les yeux sur le monde
Gerçekler değil senin umrunda
Vous ne vous souciez pas des faits
Hayatı pembe sanıyorsun hayat kapkara yanılıyorsun
Tu penses que la vie est rose, la vie est noire, tu as tort
Onlar aç gözlü hırslılar ne buldularsa çaldılar
Ce sont des gens avides et avides, ils ont volé tout ce qu'ils ont trouvé
Onlar adi birer hırsızlar çünkü zengin oldular
Ce sont des voleurs ordinaires parce qu'ils sont devenus riches
Aç gözlerini hayat o kadar da pembe değil
Ouvre les yeux, la vie n'est pas si rose
Bir çok insan a evsiz bir çok insan fakir
Beaucoup de gens sont sans abri, beaucoup sont pauvres
Zenginler sömürür sen ise sersefil
Les riches exploitent, tu es misérable
Aç gözlerini salak hayat hiç pembe değil
Ouvre les yeux idiot, la vie n'est pas rose du tout