Sevdan Olmasa 歌詞 日本語訳

Bende bu cehennem gibi yürek olmasa
もし私にこの心がなかったら
Bende deli rüzgar gibi hasret olmasa
狂った風のような憧れがなかったら
Birde cana can katan o sevdan olmasa
命を吹き込むその愛がなかったら
Sevdan olmasa
あなたの愛がなかったら
( Ah bu hayat çekilmez (2)
(ああ、この人生は耐えられない (2)
[A](
[あ](
( Sen olmasan canım ah bu çile çekilmez
(もしあなたがいなかったら、愛する人、この試練は不可能だっただろう
Bende bitip tükenmeyen umut olmasa
もし私に終わりのない希望がなかったら
Ferhatın dağları delen sabrı olmasa
フェルハトの忍耐力がなければ山をも貫くほどだった
Bir de cana can katan o sevdan olmasa
命に命を与えるその愛がなかったら
Sevdan olmasa
あなたの愛がなかったら
Tekrar[A]
リピート[A]
Gönlümde bu bitip dinmek bilmez sızı olmasa
この終わりのない心の痛みがなかったら
Gözlerimde gözlerinin izi olmasa
もし私の目にあなたの瞳の痕跡がなかったら
Bir de cana can katan o sevdan olmasa
命に命を与えるその愛がなかったら
Sevdan olmasa
あなたの愛がなかったら