Falder كلمات أغنية ترجمة عربية

راسموس سيباخ - الشلالات

by Rasmus Seebach

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Rasmus Seebach Falder

Denne her sang var ikke oppe og jeg tnkte at en del nok fik brug for den. Held og lykke med det.
لم تكن هذه الأغنية موجودة واعتقدت أن الكثير من الناس ربما يحتاجون إليها. حظا سعيدا في ذلك.
For sprgsml/requests til sange, skriv til Madsklinze@hotmail.com
للأسئلة/طلبات الأغاني، اكتب إلى Madsklinze@hotmail.com
Det var jo bare for sjov og slet ikke noget serist, nej nej.
لقد كان من أجل المتعة فقط ولم يكن هناك أي شيء جدي على الإطلاق، لا لا.
Og vi blev enige om, vi bare kunne ses lidt lst. Det passede mig perfekt.
واتفقنا على أنه يمكننا رؤية بعضنا البعض لفترة من الوقت. أنها تناسبني تماما.
I byen med drengene, og vi snakker om de andre piger,
في المدينة مع الأولاد ونتحدث عن الفتيات الأخريات،
Men det er, som om det keder mig.
ولكن يبدو الأمر وكأنني أشعر بالملل.
Du skulle jo bare vre tidsfordriv,
كان من المفترض أن تكون مجرد هواية،
Men pludselig kan jeg ikke engang fre en helt almindelig samtale, uden at snakke om dig.
لكن فجأة لم يعد بإمكاني إجراء محادثة عادية دون التحدث عنك.
Jeg tripper, nr der gr mere end fem minutter, fr, fr du svarer mig.
أتعثر عندما تمر أكثر من خمس دقائق قبل أن تجيبني.
(T) D--6---------------5----------------4----------------3
(ت) د--6------------------------------5----------------43
Bliver skr i mit hoved, kan ikke st imod. Mske det er vinen i mit blod,
عالق في رأسي، لا أستطيع التحمل. ربما هو النبيذ في دمي،
for jeg mister balancen. Jeg tror, jeg er faldet for dig,
لأنني أفقد توازني. أعتقد أنني وقعت في حبك
for dig, for dig, for dig. Jeg falder
من أجلك، من أجلك، من أجلك. أنا أسقط
for dig, for dig, for dig, hey, jeg falder.
من أجلك، من أجلك، من أجلك، مهلاً، أنا أسقط.
Ralle, pas nu p, du ikke virker alt for desperat. Nej, nej,
رال، كن حذرًا، لا تبدو يائسًا جدًا. لا، لا،
Du ringer frst i morgen. Lad hende vente lidt, prv at spille lidt smart nu.
أنت لا تتصل حتى الغد. دعها تنتظر قليلاً، حاول أن تلعب بذكاء الآن.
Skriver endnu en besked, som jeg gemmer uden at sende den.
كتابة رسالة أخرى أحفظها دون إرسالها.
Du passer ikke ind i mit'skema.
أنت لا تتناسب مع مخططي.
N, for du skulle jo bare vre tidsfordriv,
ن، لأنه كان من المفترض أن تكون مجرد هواية،
Men pludselig kan jeg ikke engang fre en helt almindelig samtale, uden at snakke om dig.
لكن فجأة لم يعد بإمكاني إجراء محادثة عادية دون التحدث عنك.
Jeg tripper, nr der gr mere end fem minutter, fr, fr du svarer mig.
أتعثر عندما تمر أكثر من خمس دقائق قبل أن تجيبني.
(T) D--6---------------5----------------4----------------3
(ت) د--6------------------------------5----------------43
Bliver skr i mit hoved, kan ikke st imod. Mske det er vinen i mit blod,
عالق في رأسي، لا أستطيع التحمل. ربما هو النبيذ في دمي،
for jeg mister balancen. Jeg tror, jeg er faldet for dig,
لأنني أفقد توازني. أعتقد أنني وقعت في حبك
Du er lige kommet ud af et forhold, s vi skulle tage den med
لقد خرجت للتو من علاقة، لذا كان علينا أن نحضرها معك
ro. Og lnge har jeg get rundt og vret iskold, s vi sagde begge
راحة. ولفترة طويلة كنت أتجول وأشعر بالبرد الجليدي، لذلك قال كلانا
to, at det her var for sjov, men jeg er faldet, og fuck det, jeg ringer til dig.
اثنان أن هذا كان من أجل المتعة ولكني محبط وأتصل بك.
Jeg falder.
أنا أسقط.
Du skulle jo bare vre tidsfordriv, men
كان من المفترض أن تكون مجرد هواية، ولكن
Men pludselig kan jeg ikke engang fre en helt almindelig samtale, uden at snakke om dig.
لكن فجأة لم يعد بإمكاني إجراء محادثة عادية دون التحدث عنك.
Jeg tripper, nr der gr mere end fem minutter, fr, fr du svarer mig.
أتعثر عندما تمر أكثر من خمس دقائق قبل أن تجيبني.
(T) D--6---------------5----------------4----------------3
(ت) د--6------------------------------5----------------43
Bliver skr i mit hoved, kan ikke st imod. Mske det er vinen i mit blod,
عالق في رأسي، لا أستطيع التحمل. ربما هو النبيذ في دمي،
for jeg mister balancen. Jeg tror, jeg er faldet for dig,
لأنني أفقد توازني. أعتقد أنني وقعت في حبك
Jeg springer ud i det her uden faldskrm.
أنا أقفز إلى هذا بدون مظلة.
Jeg lover, at hvis du springer med, s griber jeg dig.
أعدك إذا قفزت سأمسك بك.
(T) D--6---------------5----------------4----------------3
(ت) د--6------------------------------5----------------43
Bliver skr i mit hoved, kan ikke st imod. Mske det er vinen i mit blod,
عالق في رأسي، لا أستطيع التحمل. ربما هو النبيذ في دمي،
for jeg mister balancen. Jeg tror, jeg er faldet for dig,
لأنني أفقد توازني. أعتقد أنني وقعت في حبك
for dig, for dig, for dig. Jeg falder
من أجلك، من أجلك، من أجلك. أنا أسقط
for dig, for dig, for dig, hey, jeg falder.
من أجلك، من أجلك، من أجلك، مهلاً، أنا أسقط.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.