Falder Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Denne her sang var ikke oppe og jeg tnkte at en del nok fik brug for den. Held og lykke med det.
Ta piosenka nie była dostępna i pomyślałem, że wielu ludzi prawdopodobnie jej potrzebowało. Powodzenia.
For sprgsml/requests til sange, skriv til Madsklinze@hotmail.com
W przypadku pytań/prośb o piosenki napisz na adres Madsklinze@hotmail.com
Det var jo bare for sjov og slet ikke noget serist, nej nej.
To była tylko zabawa i nic poważnego, nie, nie.
Og vi blev enige om, vi bare kunne ses lidt lst. Det passede mig perfekt.
I zgodziliśmy się, że możemy się spotkać przez jakiś czas. Pasowało mi to idealnie.
I byen med drengene, og vi snakker om de andre piger,
Jesteśmy na mieście z chłopakami i rozmawiamy o innych dziewczynach,
Men det er, som om det keder mig.
Ale to tak, jakbym się nudził.
Du skulle jo bare vre tidsfordriv,
Miałeś być tylko rozrywką,
Men pludselig kan jeg ikke engang fre en helt almindelig samtale, uden at snakke om dig.
Ale nagle nie mogę nawet prowadzić normalnej rozmowy bez mówienia o Tobie.
Jeg tripper, nr der gr mere end fem minutter, fr, fr du svarer mig.
Potykam się, gdy minie więcej niż pięć minut, zanim mi odpowiesz.
(T) D--6---------------5----------------4----------------3
(T) D--6---------------------------- 5----------------4----------------3
Bliver skr i mit hoved, kan ikke st imod. Mske det er vinen i mit blod,
Siedzi mi w głowie, nie mogę tego znieść. Może to wino w mojej krwi,
for jeg mister balancen. Jeg tror, jeg er faldet for dig,
bo tracę równowagę. Myślę, że się w tobie zakochałem
for dig, for dig, for dig. Jeg falder
dla ciebie, dla ciebie, dla ciebie. spadam
for dig, for dig, for dig, hey, jeg falder.
dla ciebie, dla ciebie, dla ciebie, hej, spadam.
Ralle, pas nu p, du ikke virker alt for desperat. Nej, nej,
Ralle, uważaj, nie wyglądasz na zdesperowanego. nie, nie,
Du ringer frst i morgen. Lad hende vente lidt, prv at spille lidt smart nu.
Zadzwonisz dopiero jutro. Pozwól jej trochę poczekać, spróbuj teraz grać mądrze.
Skriver endnu en besked, som jeg gemmer uden at sende den.
Piszę kolejną wiadomość, którą zapisuję bez jej wysyłania.
Du passer ikke ind i mit'skema.
Nie pasujesz do mojego schematu.
N, for du skulle jo bare vre tidsfordriv,
N., bo miałeś być tylko rozrywką,
Men pludselig kan jeg ikke engang fre en helt almindelig samtale, uden at snakke om dig.
Ale nagle nie mogę nawet prowadzić normalnej rozmowy bez mówienia o Tobie.
Jeg tripper, nr der gr mere end fem minutter, fr, fr du svarer mig.
Potykam się, gdy minie więcej niż pięć minut, zanim mi odpowiesz.
(T) D--6---------------5----------------4----------------3
(T) D--6---------------------------- 5----------------4----------------3
Bliver skr i mit hoved, kan ikke st imod. Mske det er vinen i mit blod,
Siedzi mi w głowie, nie mogę tego znieść. Może to wino w mojej krwi,
for jeg mister balancen. Jeg tror, jeg er faldet for dig,
bo tracę równowagę. Myślę, że się w tobie zakochałem
Du er lige kommet ud af et forhold, s vi skulle tage den med
Właśnie zakończyłeś związek, więc musieliśmy to zabrać ze sobą
ro. Og lnge har jeg get rundt og vret iskold, s vi sagde begge
odpocząć. I przez długi czas chodzę i jest mi strasznie zimno, więc oboje powiedzieliśmy
to, at det her var for sjov, men jeg er faldet, og fuck det, jeg ringer til dig.
po drugie, że to była zabawa, ale jestem na dole i pierdolę to, dzwonię do ciebie.
Jeg falder.
spadam.
Du skulle jo bare vre tidsfordriv, men
Miałeś być tylko rozrywką, ale
Men pludselig kan jeg ikke engang fre en helt almindelig samtale, uden at snakke om dig.
Ale nagle nie mogę nawet prowadzić normalnej rozmowy bez mówienia o Tobie.
Jeg tripper, nr der gr mere end fem minutter, fr, fr du svarer mig.
Potykam się, gdy minie więcej niż pięć minut, zanim mi odpowiesz.
(T) D--6---------------5----------------4----------------3
(T) D--6---------------------------- 5----------------4----------------3
Bliver skr i mit hoved, kan ikke st imod. Mske det er vinen i mit blod,
Siedzi mi w głowie, nie mogę tego znieść. Może to wino w mojej krwi,
for jeg mister balancen. Jeg tror, jeg er faldet for dig,
bo tracę równowagę. Myślę, że się w tobie zakochałem
Jeg springer ud i det her uden faldskrm.
Wskoczę w to bez spadochronu.
Jeg lover, at hvis du springer med, s griber jeg dig.
Obiecuję, że jeśli wskoczysz, złapię cię.
(T) D--6---------------5----------------4----------------3
(T) D--6---------------------------- 5----------------4----------------3
Bliver skr i mit hoved, kan ikke st imod. Mske det er vinen i mit blod,
Siedzi mi w głowie, nie mogę tego znieść. Może to wino w mojej krwi,
for jeg mister balancen. Jeg tror, jeg er faldet for dig,
bo tracę równowagę. Myślę, że się w tobie zakochałem
for dig, for dig, for dig. Jeg falder
dla ciebie, dla ciebie, dla ciebie. spadam
for dig, for dig, for dig, hey, jeg falder.
dla ciebie, dla ciebie, dla ciebie, hej, spadam.