Uanset 歌詞 日本語訳

Jalou-sig mig hvorfor vi Altid ender i
うらやましい、なぜ私たちはいつもこうなってしまうのか
Det samme skaenderi
同じナンセンス
Hver eneste gang at vi i byen
私たちが街にいるたびに
I byen, yeah
街中では、そうだね
Du sender mig et blik
あなたは私に視線を送ります
Og pludselig slar det klik
そして突然カチッと音が出ます
Hvad sker der for dit trip?
旅行はどうなるんですか？
Jeg har jo sagt jeg ikke er typen
自分はタイプじゃないって言ってた
Der kysser pa de andre i byen
街では他人にキスが行われている
Har du glemt at jeg er den samme
私も同じだということを忘れたのですか
Du modte dengang
その時あなたは受け取りました
Var det ikke en del af charmen
それも魅力の一部ではなかったでしょうか
At der var gang i byen?
市内で活動があったということですか？
Du ved jo der er gang i byen, yeah
街では色々なことが起こっているのは知ってるだろう、そうだね
Pre-horus
プレホルス
Jeg ved snakken gar
話は知っています
Hvem, hvad og hvornar?
誰が、何を、いつ?
Lad ikke de andre komme mellem dig og mig
あなたと私の間に他の人を入れないでください
horus
ホルス
For du ved jo godt at jeg er din
あなたは私があなたのものであることをよく知っているから
Og det er uanset
そしてそれは関係なく
Hvordan de end vender og drejer det
しかし、彼らはそれをひねったり回したりします
Uanset
それにもかかわらず
Og skulle det ske en nat du tvivler lidt
そして、ある晩それが起こったら、あなたは少し疑問を抱きます
Sa lover jeg du ved nar vi er alene
そうすれば、二人きりになったらわかると約束するよ
At du er den eneste
あなただけだということ
Uanset
それにもかかわらず
Hvordan du end vender og drejer det
どのようにひねったり回したりしても
Om jeg er med dig eller ude med drengene
あなたと一緒にいても、男の子たちと一緒にいても
Det er os to
私たち二人です
Det er os to, yeah
それは私たち二人です、ええ
Dine veninder siger de sa
あなたのガールフレンドはそう言います
Hun kom for taet pa
彼女は近づきすぎた
Og det kunne godt misforstas
そしてそれは誤解される可能性も十分にあります
Men baby, det er os to
でもベイビー、それは私たち二人なのよ
Jeg taenker pa os to, yeah
私たちは二人のことを考えています、ええ
Pre-horus
プレホルス
Jeg ved snakken gar
話は知っています
Hvem, hvad og hvornar?
誰が、何を、いつ?
Lad ikke de andre komme mellem dig og mig
あなたと私の間に他の人を入れないでください
horus
ホルス
For du ved jo godt at jeg er din
あなたは私があなたのものであることをよく知っているから
Og det er uanset
そしてそれは関係なく
Hvordan de end vender og drejer det
しかし、彼らはそれをひねったり回したりします
Uanset
それにもかかわらず
Og skulle det ske en nat du tvivler lidt
そして、ある晩それが起こったら、あなたは少し疑問を抱きます
Sa lover jeg du ved nar vi er alene
そうすれば、二人きりになったらわかると約束するよ
At du er den eneste
あなただけだということ
Uanset
それにもかかわらず
Tror du ikke jeg ved jeg har gjort det godt?
私がよくやったと思わないの？
At jeg nok har vaeret lidt heldig her, yeah yeah
ここで私は少し幸運だったに違いない、そうそう
Tror du selv jeg har lyst til at f**ke det op?
私がそれをめちゃくちゃにしたいとでも思っていますか？
Nar alt hvad jeg har dromt om er lige praecis det du er
私が夢見てきたすべてがまさにあなたそのものだったとき
ridge
尾根
Hvis du render rundt og tvivler lidt x2
走り回ってちょっと迷ったら×2
Du kan stole pa mig bade dag og nat
昼も夜も私を頼りにしてくれるよ
Hvis du render rundt og tvivler lidt x2
走り回ってちょっと迷ったら×2
Skal du vide
知りたいですか
at jeg er din
私があなたのものであることを
Og det er uanset
そしてそれは関係なく
Hvordan de end vender og drejer det
しかし、彼らはそれをひねったり回したりします
Uanset
それにもかかわらず
Og skulle det ske en nat du tvivler lidt
そして、ある晩それが起こったら、あなたは少し疑問を抱きます
Sa lover jeg du ved nar vi er alene
そうすれば、二人きりになったらわかると約束するよ
At du er den eneste
あなただけだということ
Uanset
それにもかかわらず
horus
ホルス
For du ved jo godt at jeg er din
あなたは私があなたのものであることをよく知っているから
Og det er uanset
そしてそれは関係なく
Hvordan de end vender og drejer det
しかし、彼らはそれをひねったり回したりします
Uanset
それにもかかわらず
Og skulle det ske en nat du tvivler lidt
そして、ある晩それが起こったら、あなたは少し疑問を抱きます
Sa lover jeg du ved nar vi er alene
そうすれば、二人きりになったらわかると約束するよ
At du er den eneste
あなただけだということ
Uanset
それにもかかわらず
Hvordan
どのように
Uanset
それにもかかわらず
For fanden
くそったれ
Uanset hvordan man vender og drejer det
どんなにひねったり回したりしても
Uanset, uanset
関係なく、関係なく
Det uanset hvordan
どうやっても
Uanset
それにもかかわらず