Drivin'€™ Around Letras Tradução em Português

"Drivin' Around"
"Dirigindo por aí"
(Eric Carmen - David Smalley)
(Eric Carmen - David Smalley)
Intro:
Introdução:
acoustic guitar:
violão:
v v
v v
(Long...)
(Longo...)
Acapella (chords implied by harmonies):
Acapella (acordes implícitos em harmonias):
Long hot days we'll be catchin' the rays (oh, baby)
Longos dias quentes estaremos pegando raios (oh, querido)
acoustic guitar:
violão:
v v
v v
(Long...)
(Longo...)
Long hot days we'll be catchin' the rays
Longos dias quentes estaremos pegando raios
(bass enters on 1 beat of following chords):
(o baixo entra em 1 batida dos seguintes acordes):
You know my tape deck is blastin'
Você sabe que meu toca-fitas está explodindo
My car's fast
Meu carro é rápido
Verse 1:
Versículo 1:
12-string alternates xx7650 and xx7670
Alternativas de 12 cordas xx7650 e xx7670
When school lets out and the summer's here
Quando a escola acabar e o verão chegar
12-string alternates xx5430 and xx5450
Alternativas de 12 cordas xx5430 e xx5450
We'll have some time for the sun
Teremos algum tempo para o sol
Throw my notebooks out and put my car in gear
Jogue fora meus cadernos e coloque meu carro em marcha
We'll be having some fun
Nós estaremos nos divertindo
Chorus:
Refrão:
Drivin' around (long hot days we'll be catchin' the rays)
Dirigindo por aí (longos dias quentes estaremos pegando raios)
Oooh, drivin' around (long hot days we'll be catchin' the rays)
Oooh, dirigindo por aí (longos dias quentes estaremos pegando sol)
You know my tape deck is blastin'
Você sabe que meu toca-fitas está explodindo
My car's fast
Meu carro é rápido
Verse 2:
Versículo 2:
With my girl by my side, we can go for a ride
Com minha garota ao meu lado, podemos dar um passeio
And find a place we can dance
E encontre um lugar onde possamos dançar
When it get real dark, we can stop in the park
Quando ficar bem escuro, podemos parar no parque
And have a back seat romance
E ter um romance no banco de trás
repeat chorus
repetir refrão
Bridge:
Ponte:
/ / I'll be waiting all through the year
// Estarei esperando o ano todo
Just to get you alone with nobody near
Só para ficar sozinho com ninguém por perto
Baby don't be late 'cause I just can't wait
Amor, não se atrase porque mal posso esperar
All I wanna do is make love to you
Tudo que eu quero fazer é fazer amor com você
guitar solo over chorus chords
solo de guitarra sobre acordes de refrão
repeat verse 2
repita o versículo 2
repeat chorus
repetir refrão
repeat chorus; pause on "my car's fast"
repita o refrão; pause em "meu carro está rápido"
Coda (repeat to fade):
Coda (repetir até desaparecer):
I'm drivin' around (long hot days we'll be catchin' the rays)
Estou dirigindo por aí (dias longos e quentes estaremos pegando sol)
Drivin' around (long hot days we'll be catchin' the rays)
Dirigindo por aí (longos dias quentes estaremos pegando raios)
-- another ace 70's tab from Andrew Rogers
- outra aba dos anos 70 de Andrew Rogers