Drivin'€™ Around Текст Песни Перевод на Русский

"Drivin' Around"
"Вождение вокруг"
(Eric Carmen - David Smalley)
(Эрик Кармен - Дэвид Смолли)
Intro:
Введение:
acoustic guitar:
акустическая гитара:
v v
в в
(Long...)
(Долго...)
Acapella (chords implied by harmonies):
Акапелла (аккорды, подразумеваемые гармониями):
Long hot days we'll be catchin' the rays (oh, baby)
В долгие жаркие дни мы будем ловить лучи (о, детка)
acoustic guitar:
акустическая гитара:
v v
в в
(Long...)
(Долго...)
Long hot days we'll be catchin' the rays
Долгие жаркие дни, мы будем ловить лучи
(bass enters on 1 beat of following chords):
(бас вступает на 1 долю следующих аккордов):
You know my tape deck is blastin'
Ты знаешь, моя кассетная дека просто взрывается.
My car's fast
Моя машина быстрая
Verse 1:
Стих 1:
12-string alternates xx7650 and xx7670
12-струнные альтернативы xx7650 и xx7670
When school lets out and the summer's here
Когда школа заканчивается и лето уже здесь
12-string alternates xx5430 and xx5450
12-струнные альтернативы xx5430 и xx5450
We'll have some time for the sun
У нас будет немного времени для солнца
Throw my notebooks out and put my car in gear
Выбросьте мои тетради и заведите машину.
We'll be having some fun
Мы повеселимся
Chorus:
Припев:
Drivin' around (long hot days we'll be catchin' the rays)
Едем (долгие жаркие дни, мы будем ловить лучи)
Oooh, drivin' around (long hot days we'll be catchin' the rays)
Ооо, ездим (долгие жаркие дни, мы будем ловить лучи)
You know my tape deck is blastin'
Ты знаешь, моя кассетная дека просто взрывается.
My car's fast
Моя машина быстрая
Verse 2:
Стих 2:
With my girl by my side, we can go for a ride
С моей девушкой рядом мы можем покататься.
And find a place we can dance
И найди место, где мы можем танцевать
When it get real dark, we can stop in the park
Когда станет совсем темно, мы сможем остановиться в парке.
And have a back seat romance
И иметь роман на заднем сиденье
repeat chorus
повторить припев
Bridge:
Мост:
/ / I'll be waiting all through the year
// Я буду ждать круглый год
Just to get you alone with nobody near
Просто чтобы ты остался наедине, чтобы никого рядом не было.
Baby don't be late 'cause I just can't wait
Детка, не опаздывай, потому что я просто не могу дождаться.
All I wanna do is make love to you
Все, что я хочу сделать, это заняться с тобой любовью
guitar solo over chorus chords
гитарное соло поверх аккордов припева
repeat verse 2
повторить стих 2
repeat chorus
повторить припев
repeat chorus; pause on "my car's fast"
повторить припев; пауза на фразе "моя машина быстрая"
Coda (repeat to fade):
Кода (повторяйте, чтобы исчезнуть):
I'm drivin' around (long hot days we'll be catchin' the rays)
Я катаюсь (долгие жаркие дни, мы будем ловить лучи)
Drivin' around (long hot days we'll be catchin' the rays)
Едем (долгие жаркие дни, мы будем ловить лучи)
-- another ace 70's tab from Andrew Rogers
— еще одна табулатура из 70-х от Эндрю Роджерса.