Ecstasy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"Ecstasy"
„Ekstaza”
(Eric Carmen)
(Eryk Carmen)
Intro:
Wprowadzenie:
drum fill
wypełnienie bębna
2: (ooh!)
2: (och!)
(come on!) / / / / / / / /
(daj spokój!) / / / / / / / /
Verse 1:
Werset 1:
When I think of all your lovin' it makes me shiver, yeah
Kiedy myślę o całej twojej miłości, dreszcze mnie przechodzą, tak
'Cause when I get home
Bo kiedy wrócę do domu
Just wait 'til I get you alone
Poczekaj, aż dostanę cię samą
Chorus:
Chór:
Ecstasy
Ekstaza
When you touch me I'm in ecstasy
Kiedy mnie dotykasz, jestem w ekstazie
No one else could do the things you do
Nikt inny nie mógłby robić tego, co ty
Let me please you too
Pozwól, że sprawię przyjemność i Tobie
Tonight
Dziś wieczorem
Ecstasy
Ekstaza
When you kiss me I'm in ecstasy
Kiedy mnie całujesz, jestem w ekstazie
No one else could make me feel this way
Nikt inny nie był w stanie wywołać u mnie takiego uczucia
Tell me that you'll stay
Powiedz, że zostaniesz
1: , to verse 2 2: , to bridge 3: , to coda
1: , do wersetu 2 2: , do mostu 3: , do kody
Tonight
Dziś wieczorem
Verse 2:
Werset 2:
When you wrap your love around me and move so gently, yeah
Kiedy otaczasz mnie swoją miłością i poruszasz się tak delikatnie, tak
I feel it begin
Czuję, że to się zaczyna
Don't stop, I can feel my head spinning
Nie przestawaj, czuję, że kręci mi się w głowie
repeat chorus
powtórz refren
Bridge:
Most:
drum fill
wypełnienie bębna
Baby, baby, I just wanna make you
Kochanie, kochanie, chcę cię tylko stworzyć
Feel the way I do
Poczuj się tak jak ja
You got my backbone shakin'
Sprawiasz, że mój kręgosłup się trzęsie
And my poor heart's breakin' in two
A moje biedne serce pęka na pół
repeat chorus
powtórz refren
Coda:
Kod:
Stay tonight
Zostań dziś wieczorem
Stay tonight
Zostań dziś wieczorem
4X w/handclaps; 3X w/band and guitar solo
4X z klaskaniem; 3X z zespołem i solówką na gitarze
/ / / / / / / / D5/C: x3023x G/B: x2003x
/ / / / / / / / D5/C: x3023x G/B: x2003x
Bsus2 (false ending) B5
Bsus2 (fałszywe zakończenie) B5
-- another ace 70's tab from Andrew Rogers
- kolejna zakładka asa z lat 70-tych od Andrew Rogersa