I Can Remember Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I can remember summer skies and your eyes
Pamiętam letnie niebo i Twoje oczy
And in September, when I first realized
I we wrześniu, kiedy po raz pierwszy zdałem sobie z tego sprawę
That I needed you to be the other half of me
Że potrzebowałam, żebyś był drugą połową mnie
And my love long locked inside itself had finally been set free
A moja miłość, długo zamknięta w sobie, w końcu została uwolniona
Instrumental: C D Bm C Am D
Instrumental: C D Bm C Am D
I can remember Autumn skies and goodbyes
Pamiętam jesienne niebo i pożegnania
Hurting so badly that I thought I would die
Bolało tak bardzo, że myślałam, że umrę
But the more things seem to change the more they stay the same
Ale im bardziej rzeczy wydają się zmieniać, tym bardziej pozostają takie same
And the lonely ones get lonelier with every passing day
A samotni z każdym dniem stają się coraz bardziej samotni
Instrumental 2X
Instrumentalny 2X
From the day we met I knew that I should ne - ver let you
Od dnia, w którym się poznaliśmy, wiedziałem, że nigdy nie powinienem ci pozwolić
Get a hold on me 'cause now you see I can't forget you
Trzymaj mnie, bo teraz widzisz, że nie mogę o Tobie zapomnieć
Oh I, I can remember midsummer skies, love in your eyes
Och, pamiętam letnie niebo, miłość w twoich oczach
In the Spring, the sun will shine and make the ice surrender
Wiosną zaświeci słońce i sprawi, że lód się podda
But it will not warm my heart as long as I remember
Ale odkąd pamiętam, nie rozgrzeje to mojego serca
And I, I will remember midsummer skies, love in your eyes
I ja, będę pamiętał letnie niebo, miłość w twoich oczach
And I, I will remember the times I've cried since you say goodbye
I ja, będę pamiętał chwile, kiedy płakałem, odkąd się pożegnałeś
I nearly died when you said,
Prawie umarłem, kiedy powiedziałeś:
"I, I can't let you down anymore so I guess this goodbye"
„Ja, ja nie mogę Cię już zawieść, więc myślę, że to pożegnanie”
What, what did you do it for?
Co, po co to zrobiłeś?
Every time I think of you and him together I break down and cry
Za każdym razem, gdy myślę o tobie i nim razem, załamuję się i płaczę
Oh I, I can remember the tears I've cried since you say goodbye
Och, pamiętam łzy, które wypłakałam, odkąd się pożegnałeś
I can remember, I can remember, I can remember...
Pamiętam, pamiętam, pamiętam...
D F C G D# Bb C# A (4X)
D F C G D# Bb C# A (4X)
Oh I, I can remember midsummer skies, love in your eyes
Och, pamiętam letnie niebo, miłość w twoich oczach
And I, I can remember the times I've cried since you said goodbye
I ja, pamiętam, ile razy płakałam, odkąd się pożegnałeś
by: Jos Duarte
autor: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com