I Can Remember Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Ahududu - Hatırlayabiliyorum
by Raspberries
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I can remember summer skies and your eyes
Yaz gökyüzünü ve gözlerini hatırlayabiliyorum
And in September, when I first realized
Ve Eylül ayında, ilk fark ettiğimde
That I needed you to be the other half of me
Benim diğer yarım olmana ihtiyacım vardı
And my love long locked inside itself had finally been set free
Ve uzun süredir kendi içinde kilitli olan aşkım sonunda özgür kalmıştı
Instrumental: C D Bm C Am D
Enstrümantal: C D Bm C Am D
I can remember Autumn skies and goodbyes
Sonbahar gökyüzünü ve vedaları hatırlayabiliyorum
Hurting so badly that I thought I would die
O kadar çok acı çektim ki öleceğimi sandım
But the more things seem to change the more they stay the same
Ama bazı şeyler ne kadar değişirse o kadar aynı kalırlar
And the lonely ones get lonelier with every passing day
Ve yalnız olanlar her geçen gün daha da yalnızlaşıyor
Instrumental 2X
Enstrümantal 2X
From the day we met I knew that I should ne - ver let you
Tanıştığımız günden beri sana asla izin vermemem gerektiğini biliyordum
Get a hold on me 'cause now you see I can't forget you
Bana sarıl çünkü şimdi seni unutamadığımı görüyorsun
Oh I, I can remember midsummer skies, love in your eyes
Oh ben, yaz ortası gökyüzünü, gözlerindeki aşkı hatırlayabiliyorum
In the Spring, the sun will shine and make the ice surrender
İlkbaharda güneş parlayacak ve buzları teslim edecek
But it will not warm my heart as long as I remember
Ama hatırladığım sürece kalbimi ısıtmayacak
And I, I will remember midsummer skies, love in your eyes
Ve ben, yaz ortası gökyüzünü, gözlerindeki aşkı hatırlayacağım
And I, I will remember the times I've cried since you say goodbye
Ve ben, sen veda ettiğinden beri ağladığım zamanları hatırlayacağım
I nearly died when you said,
Sen şunu söylediğinde neredeyse ölüyordum:
"I, I can't let you down anymore so I guess this goodbye"
"Ben, artık seni hayal kırıklığına uğratamam bu yüzden sanırım bu veda"
What, what did you do it for?
Ne, ne için yaptın bunu?
Every time I think of you and him together I break down and cry
Ne zaman seni ve onu birlikte düşünsem yıkılıyorum ve ağlıyorum
Oh I, I can remember the tears I've cried since you say goodbye
Ah ben, sen veda ettiğinden beri döktüğüm gözyaşlarını hatırlayabiliyorum
I can remember, I can remember, I can remember...
Hatırlayabiliyorum, hatırlayabiliyorum, hatırlayabiliyorum...
D F C G D# Bb C# A (4X)
D F C G D# Bb C# A (4X)
Oh I, I can remember midsummer skies, love in your eyes
Oh ben, yaz ortası gökyüzünü, gözlerindeki aşkı hatırlayabiliyorum
And I, I can remember the times I've cried since you said goodbye
Ve ben, sen veda ettiğinden beri ağladığım zamanları hatırlayabiliyorum
by: Jos Duarte
yazan: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
