Rose Coloured Glasses Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"Rose Coloured Glasses"
„Różowe okulary”
(Scott McCarl)
(Scott McCarl)
Intro (piano):
Wstęp (fortepian):
Verse 1:
Werset 1:
r.h. keyboard voicing: ---
prawa strona brzmienie klawiatury: ---
I'm an ivory tower boy
Jestem chłopcem z wieży z kości słoniowej
Never quite put down the toys
Nigdy nie odkładaj zabawek do końca
r.h: --
r.h: --
Am7 D7 G Gsus2/F#
Am7 D7 G Gsus2/F#
I always made the best of them all
Zawsze dawałem z siebie wszystko, co najlepsze
I see only sunny skies
Widzę tylko słoneczne niebo
With the wool over my eyes
Z wełną na oczach
I never seem to find the crack or the fault
Nigdy nie udaje mi się znaleźć pęknięcia ani usterki
Chorus:
Chór:
I see it all through rose-coloured glasses
Widzę to wszystko przez różowe okulary
And I only see what matters to me
I widzę tylko to, co jest dla mnie ważne
I see you all through rose-coloured glasses, yeah
Widzę was wszystkich przez różowe okulary, tak
The world that I chose
Świat, który wybrałem
1: [
1: [
Is coloured rose ]
Jest w kolorze różowym]
2: [
2: [
rose (to solo)]
róża (do solo)]
3: (to coda)
3: (do Kody)
Verse 2:
Werset 2:
It's a funny sort of haze
To zabawny rodzaj mgły
All full of dreams of yesterdays
Wszyscy pełni marzeń o wczorajszym dniu
And the dreams are so real you could cry
A sny są tak realne, że można płakać
And you know the grass is green
I wiesz, że trawa jest zielona
On the side you've never seen
Po stronie, której nigdy nie widziałeś
And the thought is what helps you get by
A ta myśl pomaga ci przetrwać
repeat chorus
powtórz refren
Guitar solo :
Solówka na gitarze:
Verse 3:
Werset 3:
As I grow a little more
Gdy trochę podrosnę
And wonder what this all is for
I zastanawiam się po co to wszystko
And the brass ring is slipping away
A mosiężny pierścień wymyka się
I will keep the glasses near
Będę trzymać okulary w pobliżu
Maybe shed a quiet tear
Może uronisz cichą łzę
Maybe smile inside as I say
Może uśmiechnij się w środku, kiedy mówię
repeat chorus
powtórz refren
repeat guitar solo; end cold on
powtórz solo na gitarze; koniec na zimno
-- another ace 70's tab from Andrew Rogers
- kolejna zakładka asa z lat 70-tych od Andrew Rogersa