Rose Coloured Glasses Letras Tradução em Português

"Rose Coloured Glasses"
"Óculos Cor Rosa"
(Scott McCarl)
(Scott McCarl)
Intro (piano):
Introdução (piano):
Verse 1:
Versículo 1:
r.h. keyboard voicing: ---
r.h. Voz do teclado: ---
I'm an ivory tower boy
Eu sou um garoto da torre de marfim
Never quite put down the toys
Nunca largue os brinquedos
r.h: --
r.h: --
Am7 D7 G Gsus2/F#
Am7 D7 G Gsus2/F#
I always made the best of them all
Eu sempre fiz o melhor de todos eles
I see only sunny skies
Eu vejo apenas céus ensolarados
With the wool over my eyes
Com a lã sobre meus olhos
I never seem to find the crack or the fault
Eu nunca pareço encontrar a rachadura ou a falha
Chorus:
Refrão:
I see it all through rose-coloured glasses
Eu vejo tudo através de óculos cor de rosa
And I only see what matters to me
E eu só vejo o que importa para mim
I see you all through rose-coloured glasses, yeah
Eu vejo todos vocês através de óculos cor de rosa, sim
The world that I chose
O mundo que eu escolhi
1: [
1: [
Is coloured rose ]
É rosa colorido]
2: [
2: [
rose (to solo)]
rosa (para solo)]
3: (to coda)
3: (para coda)
Verse 2:
Versículo 2:
It's a funny sort of haze
É um tipo engraçado de neblina
All full of dreams of yesterdays
Todos cheios de sonhos de ontem
And the dreams are so real you could cry
And the dreams are so real you could cry
And you know the grass is green
E você sabe que a grama é verde
On the side you've never seen
Do lado que você nunca viu
And the thought is what helps you get by
E o pensamento é o que ajuda você a sobreviver
repeat chorus
repetir refrão
Guitar solo :
Solo de guitarra:
Verse 3:
Versículo 3:
As I grow a little more
À medida que cresço um pouco mais
And wonder what this all is for
E me pergunto para que serve tudo isso
And the brass ring is slipping away
E o anel de latão está escapando
I will keep the glasses near
Vou manter os óculos por perto
Maybe shed a quiet tear
Talvez derrame uma lágrima silenciosa
Maybe smile inside as I say
Talvez sorria por dentro como eu digo
repeat chorus
repetir refrão
repeat guitar solo; end cold on
repita o solo de guitarra; terminar frio
-- another ace 70's tab from Andrew Rogers
- outra aba dos anos 70 de Andrew Rogers