A Quitter كلمات أغنية ترجمة عربية

~Rasputina has over 100 songs, people... let's get to work and at least put a dent in
~راسبوتينا لديها أكثر من 100 أغنية، أيها الناس... فلنبدأ العمل ونضع تأثيرًا على الأقل
catalogue! It's easy to figure out the basic skeleton of Melora's songs by figuring out
كتالوج! من السهل اكتشاف الهيكل الأساسي لأغاني ميلورا من خلال اكتشافه
bass notes and then going from there... this is the skeleton of A Quitter, you can
نغمات الجهير ثم الانتقال من هناك... هذا هو الهيكل العظمي لـ A Quitter، يمكنك ذلك
it up when you play if you want, or just play this!~
قم بتشغيله عندما تلعب إذا أردت، أو العب هذا فقط!~
Intro: F C
مقدمة: إف سي
I have worked out every small detail
لقد عملت على كل التفاصيل الصغيرة
In this plan I've made,
في هذه الخطة التي قمت بها،
This thing which cannot fail.
هذا الشيء الذي لا يمكن أن يفشل.
I dare myself to do this one thing.
أتحدى نفسي أن أفعل هذا الشيء الوحيد.
You can have my car,
يمكنك الحصول على سيارتي،
Go and take everything
اذهب وخذ كل شيء
A-l-l that's good is gone...
آل-ل-ل-لهذا الخير ذهب...
(its gone.)
(لقد ذهب.)
I have tried too long.
لقد حاولت لفترة طويلة جدا.
I don't think I'll miss my Mom and Dad,
لا أعتقد أنني سأفتقد أمي وأبي،
The class I cut,
الطبقة التي قطعتها،
All the friends I never had.
كل الأصدقاء الذين لم أحظى بهم قط.
these things I won't miss won't miss me,
هذه الأشياء التي لن أفتقدها لن تفوتني،
my house, my block,
منزلي، كتلتي،
the baby bird that I set free.
الطائر الصغير الذي أطلقت سراحه.
The dance that I was never asked to...
الرقصة التي لم يطلب مني ابداً القيام بها...
The teachers that thought they knew me.
المعلمين الذين اعتقدوا أنهم يعرفونني.
They'll all remember what I did,
كلهم سيتذكرون ما فعلته
They'll ask "Who's fault was it?"
سوف يسألون "من كان الخطأ؟"
"Oh he was just a kid..."
"أوه لقد كان مجرد طفل ..."
I'll be glad to go, you see,
سأكون سعيدًا بالذهاب، كما ترى،
You don't even know me,
أنت لا تعرفني حتى،
Not at all.
لا على الاطلاق.