Rose K. Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

She doesn't know the man
Ona nie zna tego mężczyzny
Who tries to push her wheelchair in the sand.
Która próbuje pchać swój wózek inwalidzki po piasku.
She just looks out to sea.
Ona po prostu patrzy na morze.
He's talking endlessly.
Mówi bez końca.
Oh, why won't he shut up?
Och, dlaczego się nie zamknie?
I take my medicine
Biorę lekarstwo
I crush the paper cup.
Zgniatam papierowy kubek.
Oh, maybe he's my son
Och, może to mój syn
And he's come to set me free.
I przyszedł, żeby mnie uwolnić.
She knows that she forgot
Wie, że zapomniała
That there's a story and she
Że jest historia i ona
Can't recall the plot.
Nie pamiętam fabuły.
Of course her family fought
Oczywiście, że jej rodzina walczyła
Over the furniture.
Nad meblami.
Oh, I don't know why they
Och, nie wiem dlaczego oni
Have taken all my favorite things away.
Zabrałem wszystkie moje ulubione rzeczy.
But one thing that's for sure
Ale jedno jest pewne
G (Walk to Em)
G (Idź do nich)
I don't know what they were.
Nie wiem, jakie one były.
They say a stone is a marker
Mówią, że kamień jest markerem
And that it has weight.
I że ma wagę.
They say it's solid
Mówią, że jest solidny
But it can deteriorate.
Ale może się pogorszyć.
The air is like a hand
Powietrze jest jak dłoń
Reminding her of all the things she's planned.
Przypominając jej o wszystkich rzeczach, które zaplanowała.
Like air that thought is gone
Jak powietrze, ta myśl zniknęła
Never to come again.
Nigdy więcej nie przyjść.
We came out to the beach
Wyszliśmy na plażę
to find the mind I've lost and cannot reach.
odnaleźć umysł, który zgubiłem i którego nie mogę dosięgnąć.
I used to keep it here.
Trzymałem to tutaj.
G (Walk to Em)
G (Idź do nich)
It was much cleaner then.
Wtedy było dużo czyściej.
They say a rose is a flower
Mówią, że róża to kwiat
And that it is red.
I że jest czerwony.
It blooms, it grows, it wilts
Kwitnie, rośnie, więdnie
And then it is dead.
A potem jest martwe.
(Strum lightly for next two stanzas)
(Brzmij lekko przez następne dwie zwrotki)
They say a stone is a marker
Mówią, że kamień jest markerem
And that it has weight.
I że ma wagę.
They say it's solid
Mówią, że jest solidny
But it can deteriorate.
Ale może się pogorszyć.
They say a rose is a flower
Mówią, że róża to kwiat
And that it is red.
I że jest czerwony.
It blooms, it grows,
Kwitnie, rośnie,
And then it is dead.
A potem jest martwe.
Oh, Rose, Kennedy
Och, Rose, Kennedy