The Mayor Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

VERSES:
AYETLER:
Ooh, it's scrambled eggs what he says
Ooh, o çırpılmış yumurta diyor
He accuses me of treachery
Beni ihanetle suçluyor
Got the nine lies, got the wide eyes,
Dokuz yalana sahibim, geniş gözlere sahibim,
got a failing grade in chemistry
kimyadan başarısız not aldım
If you count back to the balcony
Eğer balkona kadar geri sayarsan
when all we saw was a mystery
tüm gördüğümüz bir gizemken
of a blonde-haired boy brought his mother joy
sarı saçlı çocuğun annesine neşe getirdiği
with his pedigree and family tree
soyağacı ve soy ağacıyla
Oh, lay it all out on a wicker couch
Oh, hepsini hasır bir kanepeye koy
that you wove in a loony bin
bir tımarhanede dokuduğun
Cut it out, it's a second-round bout
Kes şunu, bu ikinci tur maçı
not the way of a gentleman
bir beyefendinin yolu değil
Ah, give it up, get a job,
Ah, vazgeç, bir iş bul,
take a pill and leave me be
bir hap al ve beni rahat bırak
He's got a synapse lapse he don't think he has
Sahip olduğunu düşünmediği bir sinaps kaybı var
but it's been proven empirically
ama ampirik olarak kanıtlandı
_____________________________________________________
_____________________________________________________
CHORUS:
Koro:
"If they take something precious from me,
"Eğer benden değerli bir şey alırlarsa,
I'm gonna take something precious from them."
Onlardan değerli bir şey alacağım."
Oh now he's losing his constituency,
Ah şimdi seçim bölgesini kaybediyor,
we thought "Oh, this could never happen again."
"Ah, bu bir daha asla olamaz" diye düşündük.
If I take something precious from him,
Eğer ondan değerli bir şey alırsam,
he try to take something precious from me
benden değerli bir şeyi almaya çalışıyor
There's a battle in his head that he cannot win
Kafasında kazanamayacağı bir savaş var
There's a man that he could never be
Asla olamayacağı bir adam var
Oh no
Ah hayır
Way to go
gidilecek yol
He's the mayor
O belediye başkanı
_____________________________________________________
_____________________________________________________
VERSES:
AYETLER:
Oh, I'm quite tired of this lunatic
Ah, bu deliden oldukça yoruldum
Why must we suffer 'cuz the mayor's sick?
Belediye başkanı hasta diye neden acı çekelim ki?
He say: "All abandon from this sinking ship."
"Hepsi batan gemiden vazgeçin" diyor.
and he's off on another trip
ve o başka bir seyahate çıkıyor
No, he don't care about environment
Hayır, çevreyi umursamıyor
He has made this a sh*tty place
Burayı berbat bir yer haline getirdi
My interest rate shrinks at a rapid pace
Faiz oranım hızla düşüyor
compounded daily on my worried face
endişeli yüzümde her gün birleşiyor
_____________________________________________________
_____________________________________________________
CHORUS (x2):
KORO (x2):
"If they take something precious from me,
"Eğer benden değerli bir şey alırlarsa,
I'm gonna take something precious from them."
Onlardan değerli bir şey alacağım."
Oh now he's losing his constituency,
Ah şimdi seçim bölgesini kaybediyor,
we thought "Oh, this could never happen again."
"Ah, bu bir daha asla olamaz" diye düşündük.
If I take something precious from him,
Eğer ondan değerli bir şey alırsam,
he try to take something precious from me
benden değerli bir şeyi almaya çalışıyor
There's a battle in his head that he cannot win
Kafasında kazanamayacağı bir savaş var
There's a man that he could never be
Asla olamayacağı bir adam var
Oh no
Ah hayır
Way to go
gidilecek yol
He's the mayor
O belediye başkanı
_____________________________________________________
_____________________________________________________
OUTRO:
OUTRO:
You're gonna hang your head and cry
Başını eğip ağlayacaksın
Your gonna hang your head and cry
Başını eğip ağlayacaksın
you're gonna cry
ağlayacaksın
(He's the mayor)
(O belediye başkanı)
(Oh no, way to go, he's the mayor)
(Oh hayır, aferin, o belediye başkanı)