Sin tu amor nada existe Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: F#m E5 F#m A5 F#m F#m A5 F#m C5 B5 A5 B5 B5 A5 E5
Wprowadzenie: F#m E5 F#m A5 F#m F#m A5 F#m C5 B5 A5 B5 B5 A5 E5
e--------8bbbbb7---7-5-4-5-4-----7-5-4-5-4-------------------|
e--------8bbbbbb7---7-5-4-5-4-----7-5-4-5-4--------|
Verso1:
Werset 1:
Vos me convenciste ensenandome que el amor,
Przekonałeś mnie, ucząc mnie tej miłości,
es historia triste si no estas no;
To smutna historia, jeśli cię tam nie ma;
Solo vos lo conseguiste demostrandome como es dar,
Tylko Ty to osiągnąłeś, pokazując mi, co to znaczy dawać,
ya lo se todo lo hiciste me ensenaste que es amar E-0-2-4-3-
Już wszystko wiem, zrobiłeś to, nauczyłeś mnie, co to znaczy kochać E-0-2-4-3-
Coro1:
Refren 1:
Te entrego mi vida
Daję ci moje życie
Se que la cuidaras
Wiem, że się nią zaopiekujesz
Si mi alma perdida
Tak, moja zagubiona dusza
F#m A5 F#m C5 B5 A5 B5sldC#
F#m A5 F#m C5 B5 A5 B5sldC#
tu corazon buscaraa
twoje serce będzie szukać
No no nesecito otras cosas para vivir
Nie, nie potrzebuję innych rzeczy do życia.
se que lejos tuyo no resisto no
Wiem, że z dala od ciebie nie mogę się oprzeć, nie
Si mi dios es tu perfume que me abrasa y me da valor
Jeśli moim bogiem jest Twój zapach, który mnie pali i dodaje mi odwagi
vete lejos muy lejos mucho no me muero por este amor (se repite el punteo)
Odejdź daleko, daleko, nie umieram dla tej miłości (stukanie się powtarza)
Se repite el coro1
Refren 1 się powtarza
Coro2: (Se toca igual que la introduccion)
Chorus2: (Zagrane tak samo jak wprowadzenie)
Sin tu amor nada existe
Bez Twojej miłości nic nie istnieje
sin tu amor nada es igual (dos veses)
Bez twojej miłości nic nie jest takie samo (dwa razy)
Puente:
Most:
Solo tu boca mujer
Tylko twoje usta, kobieto
podra saciar esta sed que hoy me produce tu amor
Mógłbym ugasić to pragnienie, które dzisiaj budzi we mnie Twoja miłość
Solo1:
Solo1:
b----------------------------------------------14-----15-14---14-------------------14sld16sld14---
b------------------------------------------------------------14-----15-14---14----14sld16sld14---
b--------12sld14sld12---------10sld12sld10-------12-14-15---14p12p14------------------------------
b--------12sld14sld12--------10sld12sld10-------12-14-15---14p12p14------------------------------
e-----14-16-17-16---17-16-14p16p14-----15-12----12------------------------------------------------
e-----14-16-17-16---17-16-14p16p14-----15-12----12------------------------------------------------
repeatchorus one and chorus 2 and play it
powtórz refren jeden i refren 2 i zagraj
i am a tab master
jestem mistrzem zakładek
write me to gusduv@yahoo.com.mx
napisz do mnie na adres gusduv@yahoo.com.mx