Breaking Away Songtekst Nederlandse Vertaling

Email:nah
E-mail: nee
This is the closest approximation I could muster, and it doesn't sound too good when you
Dit is de beste benadering die ik kan bedenken, en het klinkt niet zo goed als je dat doet
it alongside the actual song, but when you play it by itself with some distortion and a
naast het eigenlijke nummer, maar als je het alleen afspeelt met enige vervorming en een
sustain it sounds more than passable.
Sustain klinkt meer dan redelijk.
The individual notes are the basic melody, but you can add the (x/) and slides wherever
De afzonderlijke noten vormen de basismelodie, maar je kunt de (x/) en dia's waar dan ook toevoegen
feels right to get the smooth sweepy sound of the original song. (11) and (16) means
het voelt goed om het vloeiende geluid van het originele nummer te krijgen. (11) en (16) betekent
either one (D16 if you want to slide, G11 if you don't).
een van beide (D16 als je wilt glijden, G11 als je dat niet wilt).
I've included a simple bare melody at the end just so people don't get confused by the
Ik heb aan het eind een eenvoudige, kale melodie toegevoegd, zodat mensen niet in de war raken door de
brackets or my terrible tab skills.
haakjes of mijn vreselijke tabbladvaardigheden.
11-or-14 11
11-of-14 11
Simplified (bare melody):
Vereenvoudigd (kale melodie):