Round and Round كلمات أغنية ترجمة عربية

Out on the streets, that's where we'll meet
في الشوارع، هناك حيث سنلتقي
You make the night, I always cross the line
أنت تصنع الليل، وأنا دائمًا أتجاوز الحدود
Tightened our belts, abuse ourselves
شددنا أحزمتنا، وأساءنا إلى أنفسنا
Get in our way, we'll put you on your shelf
اعترض طريقنا، وسنضعك على الرف الخاص بك
Another day, some other way
يوم آخر، بطريقة أخرى
We're gonna go, but then we'll see you again
سوف نذهب، ولكن بعد ذلك سوف نراكم مرة أخرى
I've had enough, we've had enough
لقد كان لدي ما يكفي، لقد كان لدينا ما يكفي
'Call it vain, she said
قالت: "أعتبره عبثًا".
(Pre-chorus)
(ما قبل الجوقة)
I knew right from the beginning
كنت أعرف الحق منذ البداية
That you would end up winnin'
أنه سينتهي بك الأمر بالفوز
I knew right from the start
كنت أعرف الحق منذ البداية
You'd put an arrow through my heart
ستضع سهمًا في قلبي
(Chorus)
(جوقة)
Round and round
جولة وجولة
With love we'll find a way just give it time
بالحب سنجد طريقة فقط أعطه الوقت
Round and round
جولة وجولة
What comes around goes around
ما يأتي يدور حوله
I'll tell you why
سأخبرك لماذا
Dig it!
احفرها!
Lookin' at you, lookin' at me
أنظر إليك، أنظر إلي
The way you move, you know it's easy to see
الطريقة التي تتحرك بها، تعلم أنه من السهل رؤيتها
The neon light's on me tonight
ضوء النيون علي الليلة
I've got a way, we're gonna prove it tonight
لدي طريقة، وسنثبتها الليلة
Like Romeo to Juliet
مثل روميو وجولييت
Time and time, I'm gonna make you mine
الوقت والوقت، سأجعلك ملكي
I've had enough, we've had enough
لقد كان لدي ما يكفي، لقد كان لدينا ما يكفي
It's all the same, she said
وقالت إن الأمر كله متشابه
(Pre-chorus)
(ما قبل الجوقة)
(Chorus)
(جوقة)
Yeah!
نعم!
(Guitar Solo)
(جيتار منفرد)
Out on the streets, that's where we'll meet
في الشوارع، هناك حيث سنلتقي
You make the night, I always cross the line
أنت تصنع الليل، وأنا دائمًا أتجاوز الحدود
Tightened our belts, abuse ourselves
شددنا أحزمتنا، وأساءنا إلى أنفسنا
Get in our way, we'll put you on your shelf
اعترض طريقنا، وسنضعك على الرف الخاص بك
(Chorus)
(جوقة)
Round and round
جولة وجولة
With love we'll find a way just give it time
بالحب سنجد طريقة فقط أعطه الوقت
Round and round
جولة وجولة
What comes around goes around
ما يأتي يدور حوله
I'll tell you why
سأخبرك لماذا
Round and round
جولة وجولة
With love we'll find a way just give it time, time, time, time
مع الحب سنجد طريقة فقط أعطه الوقت، الوقت، الوقت، الوقت
Round and round
جولة وجولة
What comes around goes around
ما يأتي يدور حوله
I'll tell you why, why, why, why
سأخبرك لماذا، لماذا، لماذا، لماذا
Round and round
جولة وجولة