Round and Round Versuri Traducere în Română
Ratt - rotund și rotund
by Ratt
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Out on the streets, that's where we'll meet
Pe străzi, acolo ne vom întâlni
You make the night, I always cross the line
Tu faci noaptea, eu trec mereu linia
Tightened our belts, abuse ourselves
Ne-am strâns cureaua, ne-am abuzat
Get in our way, we'll put you on your shelf
Stai în calea noastră, te punem pe raftul tău
Another day, some other way
În altă zi, într-un alt mod
We're gonna go, but then we'll see you again
Mergem, dar apoi ne vedem din nou
I've had enough, we've had enough
M-am săturat, ne-am săturat
'Call it vain, she said
— Spune-i degeaba, spuse ea
(Pre-chorus)
(Pre-cor)
I knew right from the beginning
Am știut chiar de la început
That you would end up winnin'
Că ai ajunge să câștigi
I knew right from the start
Am știut chiar de la început
You'd put an arrow through my heart
Mi-ai pune o săgeată prin inima
(Chorus)
(Refren)
Round and round
Rotund și rotund
With love we'll find a way just give it time
Cu dragoste vom găsi o modalitate, doar să-i dăm timp
Round and round
Rotund și rotund
What comes around goes around
Ceea ce vine în jur merge în jur
I'll tell you why
Îți voi spune de ce
Dig it!
Sapa-l!
Lookin' at you, lookin' at me
Mă uit la tine, mă uit la mine
The way you move, you know it's easy to see
În felul în care te miști, știi că este ușor de văzut
The neon light's on me tonight
Lumina de neon este pe mine în seara asta
I've got a way, we're gonna prove it tonight
Am o cale, o să dovedim asta în seara asta
Like Romeo to Juliet
Ca Romeo și Julieta
Time and time, I'm gonna make you mine
Timp și timp, o să te fac al meu
I've had enough, we've had enough
M-am săturat, ne-am săturat
It's all the same, she said
Totul e la fel, spuse ea
(Pre-chorus)
(Pre-cor)
(Chorus)
(Refren)
Yeah!
Da!
(Guitar Solo)
(Solo la chitară)
Out on the streets, that's where we'll meet
Pe străzi, acolo ne vom întâlni
You make the night, I always cross the line
Tu faci noaptea, eu trec mereu linia
Tightened our belts, abuse ourselves
Ne-am strâns cureaua, ne-am abuzat
Get in our way, we'll put you on your shelf
Stai în calea noastră, te punem pe raftul tău
(Chorus)
(Refren)
Round and round
Rotund și rotund
With love we'll find a way just give it time
Cu dragoste vom găsi o modalitate, doar să-i dăm timp
Round and round
Rotund și rotund
What comes around goes around
Ceea ce vine în jur merge în jur
I'll tell you why
Îți voi spune de ce
Round and round
Rotund și rotund
With love we'll find a way just give it time, time, time, time
Cu dragoste vom găsi o modalitate, doar să-i acordăm timp, timp, timp, timp
Round and round
Rotund și rotund
What comes around goes around
Ceea ce vine în jur merge în jur
I'll tell you why, why, why, why
Îți voi spune de ce, de ce, de ce, de ce
Round and round
Rotund și rotund
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.