The Great Atomic Power Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Raul Malo - Büyük Atom Gücü
by Raul Malo
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse One:
Birinci Ayet:
Do you fear this man's invention that they call atomic power?
Bu adamın atom gücü dedikleri icadından korkuyor musunuz?
Are we all in great confusion, do we know the time or hour
Hepimiz büyük bir kafa karışıklığı içinde miyiz, saati biliyor muyuz, saati mi?
When a terrible explosion may ring down upon our land
Korkunç bir patlama topraklarımıza çınladığında
Leaving horrible destruction blotting out the works of man
İnsanın eserlerini lekeleyen korkunç bir yıkım bırakarak
Chorus:
Koro:
Are you ready for that great atomic power?
O büyük atom gücüne hazır mısın?
Will you rise and meet your Savior in the end?
Sonunda ayağa kalkıp Kurtarıcınızla buluşacak mısınız?
Will you shout or will you cry when the fire rains from on high?
Yukarıdan ateş yağdığında bağıracak mısın yoksa ağlayacak mısın?
Are you ready for that great atomic power?
O büyük atom gücüne hazır mısın?
Verse Two:
İkinci Ayet:
There is one way to escape and be prepared to meet the Lord
Kaçmanın ve Tanrıyla buluşmaya hazırlanmanın bir yolu var
Give your heart and soul to Jesus, He will be your shield and sword
Kalbinizi ve ruhunuzu İsa'ya verin, O sizin kalkanınız ve kılıcınız olacak
He will surely stand beside and you'll never taste of death
Elbet yanında duracak ve sen asla ölümü tatmayacaksın
For your soul will fly to safety and eternal peace and rest
Çünkü ruhunuz güvenliğe, sonsuz huzura ve dinlenmeye uçacak
(repeat chorus)
(koro tekrarı)
Verse Three:
Üçüncü Ayet:
There's an army who can conquer all the enemy's great bands
Düşmanın tüm büyük gruplarını fethedebilecek bir ordu var
It's a regiment of Christians guided by the Savior's hand
Bu, Kurtarıcı'nın eliyle yönlendirilen Hıristiyanlardan oluşan bir alaydır
When the mushroom of destruction falls and all it's fury great
Yıkım mantarı düştüğünde ve öfke büyük olduğunda
God will surely save His children from this awful, awful fate
Tanrı, çocuklarını bu korkunç, berbat kaderden mutlaka kurtaracaktır.
(repeat chorus)
(koro tekrarı)
Are you ready for that great atomic power?
O büyük atom gücüne hazır mısın?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
