Acı Aşk كلمات أغنية ترجمة عربية

رافي إنسيغوز - الحب المرير

by Ravi İncigöz

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ravi İncigöz Acı Aşk

Her günüm seninle kasvetli
كل يوم كئيب معك
Her gecem seninle şehvetli
كل ليلة شهوانية معك
Türlü renkler gibi halimiz
حالنا مثل ألوان مختلفة
Vücudumuzda birbirimizden biriz
نحن واحد مع بعضنا البعض في أجسادنا
Yorulmuş ruhumuz
روحنا المتعبة
Örselenmiş kalbimiz kavgalardan
قلوبنا مجروحة من الشجار
Çok nedeni varken yürümek \
المشي لأسباب عديدة
Bir sebebi yokken gitmek \
الرحيل بدون سبب
Aşka münhasır dengesizlik \
خلل في التوازن خاص بالحب
Zor sızınca içine o kuşkular \
عندما تكاد تلك الشكوك تتسرب إليك،
Zor çalınca ağlamamak o şarkılar \
من الصعب عدم البكاء عند تشغيل تلك الأغاني
Zor yokmuşsun gibi yaşamak [A]
من الصعب أن تعيش كما لو كنت غير موجود [A]
Reddedilmiş itirazı \
تم رفض الاستئناف\
Mahveyleyip bütün hazzı\
تدمر كل المتعة
Düşünürken bu nasıl yazı
عندما أفكر في أي نوع من الكتابة هذا
Aşk acıya dünden razı
الحب يكتفي بالألم أكثر من الأمس
Her günüm seninle kasvetli
كل يوم كئيب معك
Her gecem seninle şehvetli
كل ليلة شهوانية معك
Türlü renkler gibi halimiz
حالنا مثل ألوان مختلفة
Vücudumuzda birbirimizden biriz
نحن واحد مع بعضنا البعض في أجسادنا
Yorulmuş ruhumuz
روحنا المتعبة
Örselenmiş kalbimiz kavgalardan
قلوبنا مجروحة من الشجار
>>
>>

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.