Yara 歌詞 日本語訳

Sevgilim duyuyor musun, yoksa kalbin unuttu mu o şarkıyı
ダーリン、私の声が聞こえていますか、それともあなたの心はその歌を忘れてしまったのですか？
Dinmiyor görüyor musun gönlümdeki bu sızı
私の心の痛みが消えないのが見えないの?
Ah sen biliyor musun, yokluğundaki şu korkunç yalnızlığı
ああ、あなたがいない間のこの恐ろしい孤独を知っていますか
Bir sabah dönersin diye ben, açık bıraktım kalbimin kapılarını
ある朝あなたが戻ってくるように、心の扉を開けたままにしておきました。
Sen yerini yadırgayan
自分の居場所をおかしいと思うのは君だ
Ürkek bir yaraya dönüşüverdin ya kalbimde
君は僕の心の臆病な傷になった
Ben kabuk bağlayıpta gitmeyesin diye
飽きて離れてしまわないように
Kanatıp durdum seni düşlerimde
夢の中であなたに血を流させ続けた
Sen yara da olsan kal, hep böyle kal ne olur
たとえ怪我をしても、ここにいてください、ずっとこのままでいてください。
Hep böyle kal benim içimde
いつもこのまま私の中にいて
Ben bilirim ki senin, her halin bana
あなたの状況はすべて私のものであることを私は知っています。
Yaradanımdan hediye
私の創造主からの贈り物