Frosty The Snowman كلمات أغنية ترجمة عربية

FROSTY THE SNOWMAN - the Ray Conniff Singers (http://www.rayconniff.info/)
الرجل الثلجي المتجمد - مغنيو راي كونيف (http://www.rayconniff.info/)
Intro: A - F#7 - B7 - Fm6 4x thema 1
المقدمة: أ - F#7 - B7 - FM6 4x الموضوع 1
Frosty the Snow man
رجل الثلج الفاتر
Was a jolly happy soul
لقد كانت روحًا سعيدةً جوليًا
With a corn cob pipe
مع أنبوب قطعة خبز الذرة
and a button nose
وأنف زر
i i
أنا أنا
And two eyes made out of coal
وعينان مصنوعتان من الفحم
Frosty the Snow man
رجل الثلج الفاتر
i
أنا
Is a fairy tail they say
يقولون هو ذيل خرافية
He was made of snow
لقد كان مصنوعًا من الثلج
But the children know
لكن الأطفال يعرفون
How he came to life one day
كيف عاد إلى الحياة ذات يوم
There must have been some magic
لا بد أنه كان هناك بعض السحر
In that old silk hat they found
في تلك القبعة الحريرية القديمة التي وجدوها
For when they placed it on his head
لأنه عندما وضعوه على رأسه
F# (-) E thema 2
F# (-) هـ الموضوع 2
He be - gan to dance a - round
يمكنه أن يرقص جولة
Oh, Frosty the Snow man
أوه، رجل الثلج الفاتر
i
أنا
Was a - live as he could be
كان - يعيش كما يمكن أن يكون
And the children say
والأطفال يقولون
He could laugh and play
يمكنه الضحك واللعب
i //
أنا //
Just the same as you and me
تماما مثل أنت وأنا
Break:
استراحة:
F# - F#/Eb - G#7 - C#7 - thema 3 /
F# - F#/Eb - G#7 - C#7 - الموضوع 3 /
Frosty the Snow man
رجل الثلج الفاتر
Knew the sun was hot that day
عرفت أن الشمس كانت حارة في ذلك اليوم
So he said let's run
فقال هيا نركض
And we'll have some fun
وسوف نحظى ببعض المرح
Now be - fore I melt a - way
الآن كن - قبل أن أذوب - في الطريق
Down to the village ,
وصولاً إلى القرية،
With a broomstick in his hand
ومع عصا المكنسة في يده
i
أنا
Running here and there
تجري هنا وهناك
All a - round the square
كل شيء - حول الساحة
Saying catch me if you can
قائلا امسكني إذا استطعت
He led them down the streets of town
قادهم في شوارع المدينة
Right to the traffic cop
الحق في شرطي المرور
And he only paused a moment when
ولم يتوقف إلا للحظة
He heard him holler stop/
سمعه يصرخ وهو يتوقف/
For Frosty the Snow man
لرجل الثلج الفاتر
Had to hurry on his way
كان عليه أن يسرع في طريقه
ii
ثانيا
But he waved good- bye
لكنه لوح وداعا
Saying don't you cry
قائلا لا تبكي
I'll be back a - gain some
سأعود - احصل على بعض
da - a - a - y //
دا - أ - أ - ي //
oo - oo - oo - oh //
أوه - أوه - أوه - أوه //
I'll be back a - gain some day//
سأعود - سأكسب يومًا ما //
regarding the A/E, D/A, B/F#, C#7/Ab chords:Both bass notes are incorporated into the chord
فيما يتعلق بأوتار A/E، وD/A، وB/F#، وC#7/Ab: تم دمج كلا نغمات الجهير في الوتر
Thema 1:
الموضوع 1:
Thema 2:
الموضوع 2:
Thema 3:
الموضوع 3:
A/C# x4222x
مكيف #x4222x
Ai x0222x
منظمة العفو الدولية x0222x
E7i 0x213x
E7i 0x213x
A/F# 2x222x
أ/ف #2x222x
Am6/Ebi x3424x
Am6/إيبي x3424x
Gm6/F# 2x535x
جي ام 6/اف# 2x535x
F#7ii 2x435x
F#7ii 2x435x