Frosty The Snowman 歌詞 日本語訳

FROSTY THE SNOWMAN - the Ray Conniff Singers (http://www.rayconniff.info/)
FROSTY THE SNOWMAN - レイ・コニフ・シンガーズ (http://www.rayconniff.info/)
Intro: A - F#7 - B7 - Fm6 4x thema 1
イントロ: A - F#7 - B7 - Fm6 4x テーマ 1
Frosty the Snow man
雪だるまのフロスティ
Was a jolly happy soul
陽気で幸せな魂だった
With a corn cob pipe
トウモロコシのコブパイプ付き
and a button nose
そしてボタン鼻
i i
私は
And two eyes made out of coal
そして石炭でできた二つの目
Frosty the Snow man
雪だるまのフロスティ
i
私は
Is a fairy tail they say
彼らは言う、フェアリーテイルです
He was made of snow
彼は雪でできていた
But the children know
でも子供たちは知っている
How he came to life one day
彼はある日どのようにして生き返ったのか
There must have been some magic
何か魔法があったに違いない
In that old silk hat they found
彼らが見つけた古いシルクハットの中で
For when they placed it on his head
彼らがそれを彼の頭に置いたときのために
F# (-) E thema 2
F# (-) E テーマ 2
He be - gan to dance a - round
彼はラウンドを踊ることができるでしょう
Oh, Frosty the Snow man
ああ、雪だるまのフロスティ
i
私は
Was a - live as he could be
ありのままに生きた
And the children say
そして子供たちは言います
He could laugh and play
彼は笑って遊ぶことができた
i //
私は//
Just the same as you and me
あなたと私と同じように
Break:
休憩:
F# - F#/Eb - G#7 - C#7 - thema 3 /
F#-F#/Eb-G#7-C#7-テーマ3 /
Frosty the Snow man
雪だるまのフロスティ
Knew the sun was hot that day
その日は太陽が暑かったと知っていました
So he said let's run
それで彼は逃げましょうと言った
And we'll have some fun
そして、楽しい時間を過ごしましょう
Now be - fore I melt a - way
今、私が溶ける前に
Down to the village ,
村まで下りて、
With a broomstick in his hand
手にほうきを持って
i
私は
Running here and there
あちらこちらで走っています
All a - round the square
すべては広場の周りにあります
Saying catch me if you can
できるなら捕まえてって言ってる
He led them down the streets of town
彼は彼らを町の通りに導いた
Right to the traffic cop
すぐに交通警官に行く
And he only paused a moment when
そして彼はほんの一瞬だけ立ち止まったのですが、
He heard him holler stop/
彼は大声で立ち止まるのを聞いた/
For Frosty the Snow man
雪だるまのフロスティのために
Had to hurry on his way
急いで行かなければならなかった
ii
ii
But he waved good- bye
でも彼は手を振って別れを告げた
Saying don't you cry
泣かないでって言って
I'll be back a - gain some
また戻ってきます - 何かを得ます
da - a - a - y //
da - a - a - y //
oo - oo - oo - oh //
ああ、ああ、ああ、ああ //
I'll be back a - gain some day//
いつか戻ってきます//
regarding the A/E, D/A, B/F#, C#7/Ab chords:Both bass notes are incorporated into the chord
A/E、D/A、B/F#、C#7/Abコードについて：両方のベース音がコードに組み込まれます
Thema 1:
テーマ 1:
Thema 2:
テーマ 2:
Thema 3:
テーマ 3:
A/C# x4222x
エアコン#x4222x
Ai x0222x
あいx0222x
E7i 0x213x
E7i 0x213x
A/F# 2x222x
A/F# 2x222x
Am6/Ebi x3424x
Am6/エビ x3424x
Gm6/F# 2x535x
Gm6/F# 2x535x
F#7ii 2x435x
F#7ii 2x435x