Frosty The Snowman Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Ray Conniff - Kardan Adam Frosty
by Ray Conniff
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
FROSTY THE SNOWMAN - the Ray Conniff Singers (http://www.rayconniff.info/)
KARDAN ADAM FROSTY - Ray Conniff Şarkıcıları (http://www.rayconniff.info/)
Intro: A - F#7 - B7 - Fm6 4x thema 1
Giriş: A - F#7 - B7 - Fm6 4x tema 1
Frosty the Snow man
Kardan adam Frosty
Was a jolly happy soul
Çok mutlu bir ruhtu
With a corn cob pipe
Mısır koçanı borusuyla
and a button nose
ve bir düğme burun
i i
ben ben
And two eyes made out of coal
Ve kömürden yapılmış iki göz
Frosty the Snow man
Kardan adam Frosty
i
ben
Is a fairy tail they say
Bir peri kuyruğu mu diyorlar
He was made of snow
O kardan yapılmıştı
But the children know
Ama çocuklar biliyor
How he came to life one day
Bir gün nasıl hayata geldi?
There must have been some magic
Bir çeşit sihir olsa gerek
In that old silk hat they found
Buldukları o eski ipek şapkada
For when they placed it on his head
Çünkü onu kafasına koyduklarında
F# (-) E thema 2
F# (-) E tema 2
He be - gan to dance a - round
Bir tur dans etmeye başladı
Oh, Frosty the Snow man
Ah, Kardan adam Frosty
i
ben
Was a - live as he could be
Olabildiğince yaşıyordu
And the children say
Ve çocuklar diyor ki
He could laugh and play
Gülüp oynayabilirdi
i //
ben //
Just the same as you and me
Tıpkı senin ve benim gibi
Break:
Mola:
F# - F#/Eb - G#7 - C#7 - thema 3 /
F# - F#/Eb - G#7 - C#7 - tema 3 /
Frosty the Snow man
Kardan adam Frosty
Knew the sun was hot that day
O gün güneşin sıcak olduğunu biliyordum
So he said let's run
Hadi kaçalım dedi
And we'll have some fun
Ve biraz eğleneceğiz
Now be - fore I melt a - way
Şimdi ben bir şekilde erimeden önce ol
Down to the village ,
Köye indik,
With a broomstick in his hand
Elinde bir süpürgeyle
i
ben
Running here and there
Oraya buraya koşmak
All a - round the square
Hepsi meydanın etrafında
Saying catch me if you can
Eğer yapabilirsen beni yakala diyorsun
He led them down the streets of town
Onları şehrin sokaklarına götürdü
Right to the traffic cop
Trafik polisine doğru
And he only paused a moment when
Ve o sadece bir an durakladı
He heard him holler stop/
Dur diye bağırdığını duydu/
For Frosty the Snow man
Kar Adamı Frosty için
Had to hurry on his way
Yolda acele etmek zorunda kaldı
ii
ii
But he waved good- bye
Ama el sallayarak veda etti
Saying don't you cry
Ağlama diyorsun
I'll be back a - gain some
Geri döneceğim - biraz kazanacağım
da - a - a - y //
da - a - a - y //
oo - oo - oo - oh //
oo - oo - oo - ah //
I'll be back a - gain some day//
Bir gün geri döneceğim - bir gün kazanacağım//
regarding the A/E, D/A, B/F#, C#7/Ab chords:Both bass notes are incorporated into the chord
A/E, D/A, B/F#, C#7/Ab akorları ile ilgili: Her iki bas notası da akorun içine dahil edilmiştir
Thema 1:
Tema 1:
Thema 2:
Tema 2:
Thema 3:
Tema 3:
A/C# x4222x
Klima # x4222x
Ai x0222x
AI x0222x
E7i 0x213x
E7i 0x213x
A/F# 2x222x
A/F# 2x222x
Am6/Ebi x3424x
Am6/Ebi x3424x
Gm6/F# 2x535x
Gm6/F# 2x535x
F#7ii 2x435x
F#7ii 2x435x
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
