Scars Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Right through the wing of his eagle tattoo
Prosto przez skrzydło jego tatuażu z orłem
Jake pointed out where that bullet passed through
Jake wskazał, gdzie przeszła kula
Pete said that ain't nothin as he pulled off his hat
Pete powiedział, że to nic takiego i zdjął kapelusz
it took 57 stiches to put my hairline back
przywrócenie linii włosów wymagało 57 szwów
Red rolled up his shirt and laughed
Czerwony podwinął koszulę i zaśmiał się
said boys I'll top that
powiedział chłopcy, że to przebiję
showed em where a buckin brahama bull nearly stomped him right in half
pokazał im, gdzie byk brahama omal nie rozdepnął go na pół
Scars, Everyones got a story
Blizny, każdy ma swoją historię
a tall tale of glory
długa opowieść o chwale
that somehow we survived
że jakoś przeżyliśmy
Scars,
Blizny,
A flesh and blood reminder of how fragile we are
Przypomnienie z krwi i kości o tym, jak kruchi jesteśmy
you ain't lived till you got Scars
Nie przeżyjesz, dopóki nie będziesz miał Blizn
The stranger he just sat there till the last one was through
Ten obcy po prostu siedział tam, aż skończył ostatni
and ol Carter said hey buddy how bout you
i stary Carter powiedział: „Hej, kolego, co u ciebie”.
his lips began to tremble and tears rolled from his eyes
wargi zaczęły mu drżeć, a z oczu popłynęły łzy
as he told about the woman who destroyed his life
jak opowiadał o kobiecie, która zniszczyła mu życie
he said the worst wound in the whole wide world
powiedział, że to najgorsza rana na całym świecie
never leaves a mark
nigdy nie zostawia śladu
cause all I gots a hole where I use to have a heart
bo wszystko, co mam, ma dziurę, w której zwykle mam serce
And you ain't loved till you got Scars
I nie jesteś kochany, dopóki nie masz Blizn