Scars Letras Tradução em Português

Ray Kennedy - Cicatrizes

by Ray Kennedy

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ray Kennedy Scars

Right through the wing of his eagle tattoo
Bem através da asa de sua tatuagem de águia
Jake pointed out where that bullet passed through
Jake apontou por onde a bala passou
Pete said that ain't nothin as he pulled off his hat
Pete disse que não é nada enquanto tirava o chapéu
it took 57 stiches to put my hairline back
foram necessários 57 pontos para colocar minha linha do cabelo de volta
Red rolled up his shirt and laughed
Red arregaçou a camisa e riu
said boys I'll top that
disse meninos, eu vou superar isso
showed em where a buckin brahama bull nearly stomped him right in half
mostrou-lhes onde um touro Buckin Brahama quase o pisoteou ao meio
Scars, Everyones got a story
Cicatrizes, todo mundo tem uma história
a tall tale of glory
uma grande história de glória
that somehow we survived
que de alguma forma sobrevivemos
Scars,
Cicatrizes,
A flesh and blood reminder of how fragile we are
Um lembrete de carne e osso de como somos frágeis
you ain't lived till you got Scars
você não viveu até ter cicatrizes
The stranger he just sat there till the last one was through
O estranho ficou ali sentado até o último terminar
and ol Carter said hey buddy how bout you
e o velho Carter disse ei amigo, e você
his lips began to tremble and tears rolled from his eyes
seus lábios começaram a tremer e lágrimas rolaram de seus olhos
as he told about the woman who destroyed his life
como ele contou sobre a mulher que destruiu sua vida
he said the worst wound in the whole wide world
ele disse a pior ferida do mundo inteiro
never leaves a mark
nunca deixa marca
cause all I gots a hole where I use to have a heart
porque tudo o que tenho é um buraco onde costumava ter um coração
And you ain't loved till you got Scars
E você não é amado até ter cicatrizes

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.