Scars Текст Песни Перевод на Русский

Right through the wing of his eagle tattoo
Прямо через крыло его татуировки орла
Jake pointed out where that bullet passed through
Джейк указал, где прошла пуля.
Pete said that ain't nothin as he pulled off his hat
Пит сказал, что это пустяки, снимая шляпу.
it took 57 stiches to put my hairline back
чтобы вернуть мне линию волос, потребовалось 57 стежков
Red rolled up his shirt and laughed
Рэд закатал рубашку и засмеялся.
said boys I'll top that
сказал мальчики, я превзойду это
showed em where a buckin brahama bull nearly stomped him right in half
показал им, где бык-брахама чуть не растоптал его пополам
Scars, Everyones got a story
Шрамы, у каждого есть история
a tall tale of glory
небылица о славе
that somehow we survived
что мы каким-то образом выжили
Scars,
Шрамы,
A flesh and blood reminder of how fragile we are
Напоминание из плоти и крови о том, насколько мы хрупки
you ain't lived till you got Scars
ты не живешь, пока не получишь шрамы
The stranger he just sat there till the last one was through
Незнакомец, он просто сидел там, пока не закончился последний
and ol Carter said hey buddy how bout you
и старина Картер сказал: эй, приятель, как насчет тебя?
his lips began to tremble and tears rolled from his eyes
его губы задрожали и из глаз покатились слёзы
as he told about the woman who destroyed his life
как он рассказал о женщине, которая разрушила его жизнь
he said the worst wound in the whole wide world
он сказал, что это самая страшная рана на свете
never leaves a mark
никогда не оставляет следа
cause all I gots a hole where I use to have a heart
потому что у меня есть дыра там, где раньше было сердце
And you ain't loved till you got Scars
И тебя не любят, пока не появятся шрамы