Didn'€™t I كلمات أغنية ترجمة عربية

Didn't I (Ray Thomas)
ألم أفعل (راي توماس)
They say that love should last forever
يقولون أن الحب يجب أن يستمر إلى الأبد
Forever's such a long, long time
إلى الأبد مثل هذا الوقت الطويل
And my darling I still love you, is that a crime
وحبيبي ما زلت أحبك، هل هذه جريمة
Didn't I buy you pretty flowers
ألم أشتري لك زهورًا جميلة؟
Didn't I tie them in, your hair
ألم أربطهم بشعرك؟
Didn't we spend those precious hours, without a care
ألم نقضي تلك الساعات الثمينة، دون اهتمام
Didn't our love burn like the sun
ألم يحترق حبنا كالشمس
Didn't our passion run, so very high
ألم يركض شغفنا، مرتفع جدًا
Didn't we aim for the moon
ألم نهدف إلى القمر
But our love died too soon, and that's no lie
لكن حبنا مات مبكراً، وهذا ليس كذبة
Didn't I love you in the morning
ألم أحبك في الصباح
Didn't I love you through the day
ألم أحبك طوال اليوم
Then our love left without warning, memories don't die, do they
ثم رحل حبنا دون سابق إنذار، فالذكريات لا تموت، أليس كذلك؟
And they say that love should last forever
ويقولون أن الحب يجب أن يستمر إلى الأبد
Forever's such a long, long time
إلى الأبد مثل هذا الوقت الطويل
And my darling I still love you, is that my crime
وحبيبي مازلت أحبك، تلك جريمتي
( ) Repeat and fade
( ) كرر وتلاشى
Contributions by: Shelley Giblin
مساهمات من: شيلي جيبلين