Friends Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Friends (Ray Thomas)
Arkadaşlar (Ray Thomas)
A long time ago when we met you were lonely
Uzun zaman önce tanıştığımızda yalnızdın
I helped you forget life was solely only a wish to survive
Hayatın yalnızca hayatta kalma arzusundan ibaret olduğunu unutmana yardım ettim
And blood flows much thicker than wine
Ve kan şaraptan çok daha yoğun akıyor
Friends who give up their time to be near you
Yakınınızda olmak için zamanlarından vazgeçen arkadaşlar
Sing you a song just to cheer you, you will be rich in the end
Seni neşelendirmek için sana bir şarkı söyle, sonunda zengin olacaksın
Brother now you've got a friend
Kardeşim artık bir arkadaşın var
Life hurries by in the wink of an eye almost without meaning
Hayat neredeyse anlamsız bir şekilde göz açıp kapayıncaya kadar akıp gidiyor
Days speeding past like the wind hard to grasp no wonder you're bleeding
Günler rüzgar gibi hızla geçip gidiyor, anlaşılması zor, kanıyor olmana şaşmamalı
Friendship is needed today
Bugün dostluğa ihtiyaç var
Or tomorrow is empty and we need each other please stay
Ya da yarın boş ve birbirimize ihtiyacımız var lütfen kal
For our only hope is together
Çünkü tek umudumuz birlikteyiz
We'll live in much calmer weather, and we'll make a beautiful blend
Çok daha sakin bir havada yaşayacağız ve güzel bir karışım yaratacağız
Brother now you've got a friend
Kardeşim artık bir arkadaşın var
Friends who give up their time to be near you
Yakınınızda olmak için zamanlarından vazgeçen arkadaşlar
Sing you their songs just to cheer you, you will be rich in the end
Seni neşelendirmek için şarkılarını söylerler, sonunda zengin olursun
Brother now you've got a friend
Kardeşim artık bir arkadaşın var
Assisted by: Ria Heeringa
Asistan: Ria Heeringa
Shelley Giblin
Shelley Giblin