We Need Love 歌詞 日本語訳

We Need Love (Ray Thomas)
ウィー・ニード・ラブ (レイ・トーマス)
My soul is willing to travel
私の魂は旅をするつもりです
I've got a song that's waiting to be sung
歌われるのを待っている歌がある
I've got a dream that needs to be answered
答えなければいけない夢がある
And my heart needs to belong
そして私の心は所属する必要がある
My hope is we can learn together
一緒に学べることを願っています
My dream is we can all belong
私の夢は、私たち全員が所属できることです
And my reason for loving doesn't matter
そして愛する理由は関係ない
My hunger for life carries on
私の人生への飢えは続く
But we need love, we need love, we need love
でも、私たちには愛が必要です、私たちには愛が必要です、私たちは愛が必要です
My love song's a sad song, I sing it to say I'm sorry
私のラブソングは悲しい歌です、ごめんなさいと言うために歌います
Then maybe, just maybe, you'll learn to, love again my baby
そうすれば、たぶん、たぶん、あなたはもう一度私のベイビーを愛することを学ぶでしょう
So much time is spent in forgiving
許すことに多くの時間が費やされる
So much time is lost in a lie
嘘をつくことで多くの時間が失われる
And the truth is sometimes never answered
そして真実は決して答えられないことがある
I'm left to sit and wonder why
私は座ったままで、なぜだろうと不思議に思う
But we need love, we need love, we need love, yes we need love
でも、私たちには愛が必要です、私たちには愛が必要です、私たちには愛が必要です、そう、私たちには愛が必要です
We need love, we need love, we need love
私たちは愛が必要です、私たちは愛が必要です、私たちは愛が必要です
Contributions by: Shelley Giblin
寄稿者: シェリー・ギブリン