Another Day 歌詞 日本語訳

Some things disappear inside,
中には消えてしまうものもあり、
Should I try to run away?
逃げてみるべきでしょうか？
If I could I would escape you
できればあなたから逃げたいのですが
I won't argue anymore,
もう議論はしません、
I have lost the will to be
なる気力を失ってしまった
Hope you don't think I'm ungrateful?
私が恩知らずだと思わないといいのですが？
Bridge:
ブリッジ:
Why, why are you laughing?
なんで、なんで笑ってるの？
Is it something that I said?
それは私が言ったことですか？
Chorus:
コーラス：
I don't like this place at all,
私はこの場所がまったく好きではないのですが、
Makes me wonder what I'm here for
何のためにここにいるのか不思議に思う
Someone take this pain away
誰かこの痛みを取り除いてください
Dying to see another day
別の日が見たくてたまらない
Close the curtains lock the door,
カーテンを閉めてドアに鍵をかけ、
Left my note upon the stair
階段にメモを残した
In the hope you wouldn't read it
あなたが読まないことを願って
Fake emotions in my head,
頭の中の偽りの感情、
Everything I've seen and read
私が見たもの、読んだものすべて
Can't begin to find a reason
理由が見つからない
Chorus:
コーラス：
I don't like this place at all,
私はこの場所がまったく好きではないのですが、
Makes me wonder what I'm here for
何のためにここにいるのか不思議に思う
Someone take this pain away
誰かこの痛みを取り除いてください
Dying to see another day
別の日が見たくてたまらない
And I don't want to be your friend, or pretend I can fit into
そして、私はあなたの友達になりたくない、または私が溶け込めるふりをしたくない
I'm incensed, I'm blown away
私は激怒しています、私は吹き飛ばされています
Dying to see another day
別の日が見たくてたまらない
Repeat: G# D# Bm C#
リピート: G# D# Bm C#