America Letra Traducción al Español

Title : America
Título: América
THis is my first tab so wish me luck!
Esta es mi primera pestaña, ¡deséenme suerte!
The Verse is based on D chords played at the 14th fret, there are
El verso se basa en acordes de re tocados en el traste 14, hay
3 main positons:
3 posiciones principales:
Fiddle about picking the notes from variations around
Juega a elegir las notas a partir de variaciones
those positions and you should be able to get something that
esas posiciones y deberías poder conseguir algo que
sounds pretty close to whats played in the verse.
Suena bastante parecido a lo que se reproduce en el verso.
As an example, I think this is the sort of thing:
Como ejemplo, creo que este es el tipo de cosas:
Verse example 1
Verso ejemplo 1
Verse example 2
Verso ejemplo 2
The structure goes like this:
La estructura es la siguiente:
VERSE:
VERSO:
What a drag it is
Que fastidio es
The shape i'm in
La forma en la que estoy
Well I go out somewhere
Bueno, salgo a alguna parte
Then I come home again
Luego vuelvo a casa otra vez
VERSE:
VERSO:
I light a cigarette
enciendo un cigarrillo
'Cause I can't get no sleep
Porque no puedo dormir
Theres nothing on the TV nothing on the radio
No hay nada en la televisión, nada en la radio.
That means that much to me
Eso significa mucho para mí.
CHORUS:
CORO:
All my life
toda mi vida
Watching America
Mirando a América
All my life
toda mi vida
There's panic in America
Hay pánico en Estados Unidos
Oh Oh Oh, Oh
Oh, oh, oh, oh
There's trouble in America
Hay problemas en Estados Unidos
D A (or F#m7?) D
D A (o F#m7?) D
Oh Oh Oh, Oh
Oh, oh, oh, oh
CHORDS:
ACORDES:
D: X00232
D: X00232
A: 002220
R: 002220
F#m7: 242222
F#m7: 242222
Bm: 224432
Bm: 224432