Fall, Fall, Fall كلمات أغنية ترجمة عربية

Razorlight - Fall fall fall
Razorlight - سقوط سقوط سقوط
I'm not gonna tab this one out cos the pattern is dead easy
لن أقوم بتبويب هذا لأن النمط سهل للغاية
so I'll just give you the chords.
لذلك سأعطيك الأوتار فقط.
Dave.
ديف.
Midnight's calling, are you close behind?
منتصف الليل ينادي، هل أنت قريب من الخلف؟
Midnight's calling, are you close behind?
منتصف الليل ينادي، هل أنت قريب من الخلف؟
Trees without leaves and notes that don't ring
أشجار بلا أوراق ونوتات لا ترن
Wine left to rot and a voice that can't sing
النبيذ بقي ليتعفن وصوت لا يستطيع الغناء
And hours of making love in sadness
وساعات من ممارسة الحب في الحزن
And a light that just won't shine in the darkness
والنور الذي لن يشرق في الظلام
Could I be any clearer?
هل يمكن أن أكون أكثر وضوحا؟
Could I speak any plainer, I need you here!
هل يمكنني التحدث بشكل أوضح، أحتاجك هنا!
Just to lean my way
فقط لكي أتكئ على طريقي
D D/C# Bm* A x2
د د/ج # ب م * أ x2
And fall, fall, fall
و سقوط، سقوط، سقوط
(Bm A G) same as above
(Bm A G) نفس ما ورد أعلاه
She'd scolded me for my sinful and wicked ways
لقد وبختني على طرقي الخاطئة والشريرة
Towered above me, do you follow?
برج فوقي، هل تتبع؟
And watched with concealed pleasures
وشاهدت بملذات مخفية
I've ripped out my heart and said
لقد انتزعت قلبي وقلت
I'm just bad, I can't help it
أنا فقط سيء، لا أستطيع مساعدته
But I tr-tr-t-try to be good
لكني أحاول أن أكون جيدًا
(Em A x2, D D/C# Bm* A x4, G A, D D/C# Bm* A x4) same as above
(Em A x2, D D/C# Bm* A x4, G A, D D/C# Bm* A x4) كما هو مذكور أعلاه
Trees without leaves and notes that don't ring
أشجار بلا أوراق ونوتات لا ترن
Wine left to rot and a voice that can't sing
النبيذ بقي ليتعفن وصوت لا يستطيع الغناء
And hours of making love in sadness
وساعات من ممارسة الحب في الحزن
And a light that just won't shine in the darkness
والنور الذي لن يشرق في الظلام
Could I be any clearer?
هل يمكن أن أكون أكثر وضوحا؟
Could I speak any plainer, I need you here!
هل يمكنني التحدث بشكل أوضح، أحتاجك هنا!
Just to lean my way
فقط لكي أتكئ على طريقي
And fall, fall, fall
و سقوط، سقوط، سقوط
Because people make you lonely
لأن الناس يجعلونك وحيدا
People make you lonely sometimes
الناس يجعلك وحيدا في بعض الأحيان
CHORDS USED
الحبال المستخدمة
The only ones that aren't standard are the D/C# and sometimes the Bm
الوحيد غير القياسي هو D/C# وأحيانًا Bm
The D/C# is actually Dsus2/C# but I didn't want to write that out every time.
D/C# هو في الواقع Dsus2/C# لكنني لم أرغب في كتابة ذلك في كل مرة.
Sorry I couldn't be bothered to write every line out but the second half
آسف لأنني لم أستطع أن أزعج نفسي بكتابة كل سطر باستثناء النصف الثاني
is all the same as the first half just with that one extra line at the end.
هو نفس النصف الأول فقط مع وجود سطر إضافي واحد في النهاية.
Enjoy.
يتمتع.