Fall, Fall, Fall Versuri Traducere în Română

Razorlight - Fall fall fall
Razorlight - toamna toamna toamna
I'm not gonna tab this one out cos the pattern is dead easy
Nu-l voi scoate pe acesta pentru că modelul este foarte ușor
so I'll just give you the chords.
așa că îți voi da doar acordurile.
Dave.
Dave.
Midnight's calling, are you close behind?
Sună miezul nopții, ești aproape în urmă?
Midnight's calling, are you close behind?
Sună miezul nopții, ești aproape în urmă?
Trees without leaves and notes that don't ring
Copaci fără frunze și note care nu sună
Wine left to rot and a voice that can't sing
Vin lăsat să putrezească și o voce care nu știe să cânte
And hours of making love in sadness
Și ore de făcut dragoste în tristețe
And a light that just won't shine in the darkness
Și o lumină care pur și simplu nu va străluci în întuneric
Could I be any clearer?
Aș putea fi mai clar?
Could I speak any plainer, I need you here!
Aș putea vorbi mai simplu, am nevoie de tine aici!
Just to lean my way
Doar ca să-mi aplec drumul
D D/C# Bm* A x2
D D/C# Bm* A x2
And fall, fall, fall
Și căde, căde, căde
(Bm A G) same as above
(Bm A G) la fel ca mai sus
She'd scolded me for my sinful and wicked ways
Ea mă certase pentru căile mele păcătoase și rele
Towered above me, do you follow?
Stă deasupra mea, mă urmărești?
And watched with concealed pleasures
Și privit cu plăceri ascunse
I've ripped out my heart and said
Mi-am smuls inima și am spus
I'm just bad, I can't help it
Sunt doar rău, nu mă pot abține
But I tr-tr-t-try to be good
Dar eu tr-tr-t-incerc sa fiu bun
(Em A x2, D D/C# Bm* A x4, G A, D D/C# Bm* A x4) same as above
(Em A x2, D D/C# Bm* A x4, G A, D D/C# Bm* A x4) la fel ca mai sus
Trees without leaves and notes that don't ring
Copaci fără frunze și note care nu sună
Wine left to rot and a voice that can't sing
Vin lăsat să putrezească și o voce care nu știe să cânte
And hours of making love in sadness
Și ore de făcut dragoste în tristețe
And a light that just won't shine in the darkness
Și o lumină care pur și simplu nu va străluci în întuneric
Could I be any clearer?
Aș putea fi mai clar?
Could I speak any plainer, I need you here!
Aș putea vorbi mai simplu, am nevoie de tine aici!
Just to lean my way
Doar ca să-mi aplec drumul
And fall, fall, fall
Și căde, căde, căde
Because people make you lonely
Pentru că oamenii te fac să fii singur
People make you lonely sometimes
Oamenii te fac uneori singur
CHORDS USED
COORDURI FOLOSITE
The only ones that aren't standard are the D/C# and sometimes the Bm
Singurele care nu sunt standard sunt D/C# și uneori Bm
The D/C# is actually Dsus2/C# but I didn't want to write that out every time.
D/C# este de fapt Dsus2/C#, dar nu am vrut să scriu asta de fiecare dată.
Sorry I couldn't be bothered to write every line out but the second half
Îmi pare rău că nu am putut fi deranjat să scriu fiecare rând, cu excepția a doua jumătate
is all the same as the first half just with that one extra line at the end.
este la fel ca prima repriză doar cu acea linie suplimentară la sfârșit.
Enjoy.
Bucurați-vă.